"Кнут Гамсун. Август ("Трилогия об Августе" #2)" - читать интересную книгу автора

- Да, вру, - согласился Август. - Но я могу обойти все консульства,
могу обратиться в Армию спасения и разыскать его. Не тревожься. Меня там
хорошо знают.
Поулине долго еще размышляла над его словами, а Йоаким, тот вообще не
вмешивался, он просто слушал не внушающие доверия россказни и молчал. Сестре
конечно же хочется верить в лучшее. Август и в самом деле готов помочь,
взять на себя какие-то хлопоты, он как был, так и остался человеком с живым
умом, человеком, способным найти выход из любого положения, почем знать,
может, он и сумеет отыскать их старшего брата.

Август уговорился с одним полленцем, чтобы тот отогнал шхуну обратно и
заодно доставил домой молодого человека, который пришел с ним сюда.
Предложение было не очень чтобы хорошее в то время, когда идет сельдь, но
Теодор согласился. Август без особого доверия перепоручил ему и парню шхуну,
но приходилось идти на риск. Август арендовал шхуну только для одного
перехода, а теперь ее надо было доставить на место.
Он забрал свои вещи, в том числе и роскошный чемодан с медными
уголками, шхуна вышла из залива, и у парня было хорошее настроение. Для
надежности Август наведался к Поулине и частным образом застраховал шхуну за
свой счет. После этого он перебрался в гостиницу, что над кофейней, и начал
жить там. Деньги у него были, одежда тоже более чем приличная, так что он
стал достопримечательностью и средоточием всеобщего внимания в родном
селении. Он разгуливал по дворам, здоровался с жителями, заводил длинные
разговоры, сочинял всякие небылицы и повсюду был желанным гостем. Он уже
немало прожил на этой земле и был отличный выдумщик.
Прошло очень немного времени, и Август начал по старой привычке
интересоваться всякими делами во дворах, куда он заходил, он был весь
пропитан духом нового времени, прогресса, напичкан примерами из заграничной
жизни, по вечерам он сидел у Йоакима, строил великие планы; гостиная
превратилась в место встречи для соседей, они засиживались здесь дотемна и с
удивлением выслушивали планы Августа. Все дружно решили, что Август стал
совершенно другим человеком, не таким, каким был раньше, более зрелым, более
солидным, словом, повзрослел. И уж если он начинал рассуждать о каком-нибудь
предмете, то слова его имели глубокий смысл.
- Можете мне поверить, - говаривал он слушателям, - чего ради я стал бы
врать и обманывать вас? У меня нет ни прежней бодрости, ни здоровья, мне в
жизни не посчастливилось, я проболел полтора года, да и с тех пор прошло еще
полтора, поневоле тут задумаешься и начнешь говорить правду.
- А чем же это ты болел? - последовал вопрос. Август в ответ:
- Меня укусила ядовитая муха.
- Как это? Что за муха такая?
- Вы себе даже и представить не можете. Сложите, к примеру, десять
шпанских мушек, так вот все они вдесятером ничто по сравнению с той, что
укусила меня.
Народ содрогнулся и приумолк. Человек, в котором яд от десяти мух,
навряд ли станет врать. Да, так о чем он начал говорить?
И Август повторил свои слова:
- Поллен погружен во тьму. По вечерам зажигают допотопную парафиновую
лампу, хоть смейся, хоть плачь. Ведь как обстоит дело в других городах?
Повернешь такую пуговку в стене, и по комнате словно разливается солнечный