"Кнут Гамсун. Местечко Сегельфосс " - читать интересную книгу авторагоспода, вспомнить о моем существовании", - говорил он. Экономка его, фру
Иргенс, рожденная Геельмуйден, пользовалась случаем напечь и нажарить для парадного ужина. Подавалась телятина и жареная птица с божественными соусами, печенье, и сладкое варенье, и мармелад для доктора, чудеснейшие пирожные, желе. Если фрекен Марианна бывала дома после очередной своей поездки в Христианию или заграницу, она тоже присоединялась к компании и выпивала стаканчик. Она была такая юная и веселая, к тому же очень своеобразная, метиска из Мексики, индианка по чертам лица, со скользящей походкой, и добрая и злая, и то и другое вместе, подчас прямо волшебница. Доктор Муус сватался в прошлом году к этому чистому ребенку, и сначала дело шло, как по маслу. Он самый обыкновенный человек из плоти и крови, - сказал он, - и так как, по счастью, он может предложить ей известное положение и почтенное имя, то и намерен это сделать теперь же. Она посмотрела на него как-то по-особенному, и глаза у нее стали индейскими и блестящими. - Вы полагаете, что нам следует пожениться? - спросила она. Да, именно это он имеет в виду. - Нам с вами? - переспросила она. Он не видел в этом ничего невозможного. Правда, имеется некоторая разница в летах, но у него есть положение и имя, - это можно засчитать, как некоторую компенсацию; он намекнул даже на то, что наружность его нельзя назвать отталкивающей. После этого оба порядочно помолчали. - Так вы действительно хотите жениться на мне? - спросила она, проникнувшись серьезностью положения. - Да, я это основательно обдумал, - ответил он.- К сожалению, я еще не касается только меня одного, а сам я решил этот вопрос положительно! Тогда она попросила отсрочки на несколько лет, чтобы им можно было хорошенько все взвесить, - лет пять, - сказала она, - так, чтобы не помешала ни малейшая мелочь; в сущности, следовало бы восемь лет, - сказала она. Но тут он покачал головой, - восемь лет, это уж чересчур долго. - Нет, восемь лет, - проговорил он, - это, можно сказать, преувеличение. - Но мне очень важно, чтобы вы дали время и себе, и мне хорошенько все взвесить. Дело немножко запутанное, - сказала фрекес Марианна.- В жилах моей матери текла индийская кровь, и я не знаю, совершенно ли у меня самой покончено с моими родичами в Мексике. Если мне придется извещать моих родичей о вашем предложении, так ведь племя это постоянно кочует, и на розыски, наверное, потребуется не менее пяти лет. На это доктор Муус засопел и заявил, что нет никакой надобности вмешивать в вопрос племя мексиканских индейцев. - Ну, как же, - таинственно и меланхолично заявила фрекес Марианна, - у племени свои законы, не нарушайте их! Племя мстит, - для чего же у них имеются отравленные кинжалы? Если месть их не сможет настигнуть ее в Сегельфоссе, то ведь ее брат Феликс в Мексике, он моряк, плавает вдоль побережья, его непременно убьют. Подумав немножко, доктор сказал твердо: - Да, между вашим племенем и моей семьей не может быть ничего общего. Прошу вас извинить меня! Марианна наклонила голову. |
|
|