"Кнут Гамсун (Педерсен). Под осенней звездой" - читать интересную книгу авторапосмотрим, где ты намерен копать колодец.
Мы поднялись на холм втроем, пастор, Харальд и я. Я дал пастору взглянуть в мою трубу, и он убедился, что напора хватит с избытком. - Надо будет мне посоветоваться с твоим товарищем, - сказал он. Тут я, чтобы умалить достоинства Гринхусена, заявил: - Нет, он в этом ничего не смыслит. Пастор посмотрел на меня. - Ты так думаешь? - сказал он. Мы спустились с холма. Пастор говорил, словно размышлял вслух: - Конечно, ты прав, всю зиму приходится таскать воду. И лето тоже. Я посоветуюсь с домашними. И он ушел в дом. А минут через десять меня позвали к крыльцу, где собралось все пасторское семейство. - Так это ты берешься сделать нам водопровод? - ласково спросила меня жена пастора. Я снял шапку, вежливо и с достоинством поклонился, а пастор подтвердил: да, это он самый. Пасторская дочка поглядела на меня с любопытством и сразу же принялась болтать с Харальдом о каких-то пустяках. А хозяйка продолжала расспрашивать: неужели водопровод будет совсем как в городе, стоит только открыть кран, и сразу потечет вода? И на втором этаже тоже? Всего за двести крон? Ну, в таком случае и думать нечего, сказала она мужу. - Ты так полагаешь? Что ж, поднимемся все вместе на холм и посмотрим. Мы поднялись на холм, я навел трубу и дал всем поглядеть. - Да ведь это замечательно! - сказала хозяйка. Пастор спросил: - Но есть ли здесь вода? Я с важностью ответил, что сказать наверняка трудно, но налицо благоприятные признаки. - Какие же? - спросила хозяйка. - Во первых, состав почвы. Кроме того, здесь растет ивняк и ольшаник. А ива любит влагу. Пастор кивнул и сказал: - Видишь, Мария, этот человек знает свое дело. По дороге домой хозяйке вдруг взбрело в голову, что она сможет рассчитать одну служанку, когда будет водопровод. Чтобы она не передумала, я согласился. - Конечно, в особенности на летнее время. Ведь сад можно поливать из кишки, если протянуть ее чере.з подвальное окошко. - Да ведь это же просто чудо! - воскликнула она. Я удержался и не предложил провести заодно воду на скотный двор. А между тем я давно уже рассчитал, что если вырыть колодец вдвое больше и сделать отводную трубу, скотнице будет такое же облегчение, как и кухарке. Но зато и расходы вырастут чуть не вдвое. Нет, затевать такое большое дело было бы неразумно. Но так или иначе приходилось ждать возвращения Гринхусена. Пастор сказал, что пойдет прилечь. VII |
|
|