"Кнут Гамсун (Педерсен). Странник играет под сурдинку" - читать интересную книгу автора

чтобы подсобить ей в случае надобности. Одной нынче жутко, господа
вытворяют, что захотят, перепились и бегают по комнатам в одном белье. А
фру, неужто фру тоже напилась? Да еще как! И фру тоже бегает в одном
белье? Она-то нет, зато капитан Братец бегает, а фру ему кричит: "Браво,
браво!" Инженер тоже бегает. Словно рехнулись всем скопом. Рагнхильд
только что отнесла им еще две бутылки, а они ведь и без того пьянехоньки.
- Пойдем послушаем,- предложила мне Рагнхильд,- Они все теперь собрались в
комнате у фру.
- Нет, я лучше лягу,- ответил я.- И тебе советую.
- А если они чего захотят и будут звонить?
- Пусть звонят на здоровье.
Тут Рагнхильд призналась, что ложиться ей не велел сам капитан - на
случай, если фру что-нибудь понадобится.
После этого признания я увидел всю историю в новом свете. Стало быть,
капитан чего-то боялся и оставил Рагнхильд караулить фру. Я снова оделся и
пошел вместе с ней в господский дом.
Мы постояли в коридоре второго этажа, прислушиваясь к веселым выкрикам из
комнаты фру. Но сама фру говорила ясным, четким голосом и пьяной не
казалась.
- Ну, она у нас молодцом,- сказала Рагнхильд.
Я был бы не прочь хоть одним глазком взглянуть на фру.
Мы с Рагнхильд сошли вниз, в кухню. Но мне не сиделось, я снял лампу со
стены и попросил Рагнхильд следовать за мной. Мы снова поднялись наверх.
- Вызови фру,- сказал я.
- Это еще зачем?
- У меня к ней дело.
Рагнхильд постучалась и вошла.
Лишь тогда, в самую последнюю секунду, я стал придумывать, о каком деле
буду с ней говорить. Можно, к примеру, просто заглянуть ей в лицо и
сказать: капитан велел вам кланяться. Нет, этого мало. А можно так:
капитану пришлось уехать, потому что Нильс не хотел отпускать никого из
нас.
Секунды бывают очень долгими, а мысли мелькают с быстротой молнии. Мне
хватило времени, чтобы отвергнуть оба эти плана и до прихода фру придумать
третий. Впрочем, и последний мой план вряд ли в чем превосходил два
предыдущих.
Фру с удивлением спросила:
- Тебе чего?
Подошла Рагнхильд и тоже удивленно воззрилась на меня.
Я сдвинул козырек лампы, чтобы свет падал на лицо фру, и сказал:
- Прошу прощения, что беспокою в такой поздний час. Завтра рано утром я
собираюсь на почту, не желает ли фру передать со мной какие-либо письма?
- Письма? Нет.- Фру отрицательно покачала головой.
У нее был блуждающий взгляд, но пьяной она не казалась. Хотя, может быть,
она просто умеет держаться.
- Никаких писем у меня нет,- повторила она и хотела вернуться к себе.
- Прошу прощения,- повторил я.
- Тебя капитан посылает на почту?
- Нет, я сам.
И фру ушла. Уже в дверях она с возмущением сказала своим гостям.