"Энн Хампсон. Остров Афродиты " - читать интересную книгу автора

- А дополнительные расходы?
- Мистер Петру дал мне на них некоторую сумму.
- Достаточную?
- Да... да, благодарю вас. - Элен хотела, чтобы ее слова прозвучали
уверенно, но мистер Петру заметил сомнение в ее голосе и поинтересовался,
была ли эта сумма достаточной. Леон пристально посмотрел на молодую женщину,
и она не решилась сказать неправду. Поэтому Элен ограничилась лишь тем, что
произнесла:
- Эта поездка дала мне возможность отдохнуть на Кипре с моими друзьями.
Они живут в Никосии. Меня вполне устраивает оплата, - поспешно добавила она,
увидев, что Леон достает бумажник.
- Это, естественно, местная валюта, но вам будет нетрудно разобраться в
ней. Наш фунт равен английскому, а в магазинах принимают и ту и другую
валюту. - Он протянул ей деньги. Элен хотела было отказаться, но что-то в
его лице заставило ее передумать. - Я полагаю, этого достаточно, чтобы
покрыть все ваши расходы. - Элен взяла деньги почти против своей воли; ей
показалось, что он дал ей гораздо большую сумму, чем она потратила.
- Спасибо, - пробормотала она и спрятала деньги в сумочку. Дети
внимательно следили за ней, ожидая, когда они снова смогут взять ее за руки.
После беседы с Элен Леон наконец-то соизволил уделить внимание своим
племянникам. Удивительно, но на его губах даже появилась легкая улыбка!
- Вам поездка понравилась? А дорога не слишком утомила? - Его вопросы
не были обращены к кому-то конкретно из детей, и как старший ответил Чиппи:
- Было просто здорово! Ночью мы спали в каюте. А моя койка была
наверху. Фиона хотела там спать, но испугалась взбираться по лесенке.
- Неправда! Просто я хотела спать рядом с миссис Стюарт, поэтому и не
полезла наверх.
- А днем? Вам не было скучно?
- Немножко, но миссис Стюарт рассказывала нам всякие истории. И мы еще
играли.
- Играли?
- Миссис Стюарт учила нас разным карточным играм.
- А кроме того она взяла с собой книгу, и мы читали сказки. - Фиона
робко улыбнулась Леону, но он, кажется, этого не заметил. На его лице
появилось удивленное выражение, когда он перевел свой взгляд на Элен.
- Вы заранее подумали об этом?
- Я знала, что им станет скучно, поэтому и придумала им эти маленькие
развлечения. - "Сам бы он не стал себя утруждать, - подумала Элен. -
Вероятнее всего, у него еще будут проблемы с детьми".
- У вас, видимо, большой опыт, миссис Стюарт. - Он помедлил. - Вы
сейчас замужем? - В его голосе чувствовалось любопытство. Возможно, своими
вопросами он просто пытается выяснить, есть ли у нее муж. Здесь ни один
мужчина не позволил бы своей жене путешествовать одной.
- Я вдова, - тихо произнесла Элен.
- Простите, миссис Стюарт. Вы так молоды, а уже вдова?
Опять вопрос.
- Мне двадцать шесть лет. Мой муж погиб в автомобильной катастрофе два
года назад. - Леон снова выразил ей соболезнование и поинтересовался, есть
ли у нее дети. - Наш ребенок умер в шестимесячном возрасте, - дрогнувшим
голосом произнесла Элен. Она постоянно задавала себе вопрос, стал бы Грегори