"Энн Хампсон. Лица любви " - читать интересную книгу автора


- Ты что, жалуешься на жизнь? - спросил он, поднимая брови.- Да у тебя
есть все, о чем только можно мечтать! И ты, кажется, забыла свое обещание?

- Нет-нет, Дирк, просто я представляла себе все совсем по-другому.

- Этого и следовало ожидать - ты в незнакомой стране, и к ней еще
придется привыкнуть.

Она улыбнулась сквозь туман слез.

- Ты не понимаешь, что я имею в виду.

- Тогда, может быть, ты объяснишь? - Он стоял и ждал, но взгляд,
брошенный на дедовские стенные часы, красноречиво свидетельствовал о его
настоящих желаниях, и Серра только сказала: - Все в порядке, Дирк. Ты долго
пробудешь в Лондоне?

- Неделю, может быть, две.

Две недели! Целая жизнь, и она неожиданно спросила: - Можно мне поехать
с тобой? Ты можешь оставить меня в гостинице,- быстро прибавила она,
заметив, как посуровел его взгляд.- Я буду развлекаться сама, стану вечерами
сидеть в номере. Обещаю. Я буду очень-очень хорошей, только возьми меня с
собой, пожалуйста!

- Это невозможно,- отрезал он, и не дав ей времени продолжить мольбы,
резко повернулся и вышел из комнаты.

И Серра решила дать объявление. Несколько часов она билась над текстом,
и хотя не вполне удовлетворилась результатом, но решила, что оно должно
возыметь эффект. Текст звучал так: "Юная леди, недавно приехавшая из Греции,
хотела бы связаться со своими родственниками по материнской линии. Она
просит откликнуться тех, кто носит имя Гудвин и живет в районе Уолсола.
Свяжитесь, пожалуйста, с миссис Дирк Морган, Гранж, Дорсетшир".

Она послала объявление в газету, которая выходила в Мидлендсе, и через
три дня ее первый раз позвали к телефону. Она не ожидала такого количества
звонков, и к вечеру чувствовала себя совершенно измученной, потому что почти
весь день провела с телефонной трубкой. Престон умирал от любопытства и явно
не одобрял ее, она это чувствовала. Серра устало поплелась в спальню, но и
там не было покоя, потому что звонки продолжались до половины одиннадцатого.
Как хорошо, что Дирк уехал,- думала она в надежде, что с утра не повторится
та же история. Но она повторилась. К тому же в десять часов Престон вошел в
диванную, где она по обыкновению устроилась с книжкой, неся серебряный
поднос, заваленный конвертами всех цветов и размеров.

- Ваша почта, мадам,- торжественно произнес он, смерив ее
неодобрительным взглядом, и иронически добавил: - Наверное, мне лучше
оставить весь поднос?