"Дэшил Хэммет. Большой налет ("Оперативник агенства 'Континентал'")" - читать интересную книгу автора

свернулось - на творог с тех пор смотреть не могу. Так, значит, за голову
этого Пападопулоса назначили сто тысяч?
- И шесть. Страховые компании предложили сто тысяч, ассоциация
банкиров - пять и город - тысячу.
Том-Том Кери бросил окурок самокрутки в плевательницу и начал
монтировать новую.
- А если я вам его поставлю? - спросил он. - Куда и как разойдутся
деньги?
- Здесь они не застрянут, - уверил я его. - Сыскное агентство
"Континентал" наградных не берет и служащим брать не позволяет. Если полиция
примет участие, они захотят долю.
- Но если нет, все - мои?
- Если возьмете его без посторонней помощи или только с нашей помощью.
- Возьму. - Он сказал это небрежно. - Так, с арестом ясно. Теперь
насчет суда. Если его возьмут, это точно, что он там не отмажется?
- Должно-то быть точно, но он ведь предстанет перед присяжными, а тут
все может случиться.
Мускулистая коричневая рука с коричневой сигаретой ответила на это
беспечным жестом.
- Тогда, пожалуй, надо получить у него признание до того, как я его
притащу, - предложил он не задумываясь.
- Так будет надежнее, - согласился я. - Вам стоило бы опустить кобуру
сантиметров на пять. А то рукоять очень высоко. Выпирает, когда садитесь.
- Ага. Вы - про тот, что под левой рукой? Снял с одного человека, когда
свой потерял. Ремень коротковат. Сегодня достану другой.
Вошел Томми с папкой: "Кери, Том-Том. 1361-К". Там были газетные
вырезки - самые старые десятилетней давности, самые свежие восьмимесячной. Я
прочел их, передавая по одной смуглому человеку. Тома-Тома Кери описывали
как наемника, торговца оружием, браконьера по тюленям, контрабандиста и
пирата. Но все это только предполагалось, допускалось и подозревалось. Его
многократно задерживали, но ни по одному делу не осудили.
- Они ко мне несправедливы, - мирно пожаловался он, закончив чтение. -
Например, что украл китайскую канонерку - так это не я виноват. Меня же
вынудили - меня на пулю взяли. Товар к себе погрузили, а платить не хотят. Я
же не мог один выгрузить. Пришлось и канонерку взять, и все. А страховым
компаниям этот Пападопулос, видно, очень нужен, если назначили сто тысяч.
- За такую поимку - недорого, - ответил я. - Может быть, газеты на него
липших собак навешали, но хватит и того, что есть на самом деле. Он собрал
тут целую армию бандитов, захватил квартал в финансовом центре, ограбил два
самых больших банка, отбился от всей городской полиции, ушел, потом улизнул
от армии, с одними своими помощниками перебил других помощников - вот тут и
вашему брату Пэдди досталось, - потом с помощью Окуня Рива, Большой Флоры
Брейс и Рыжего О'Лири убрал остальных помощников. И, учтите, это были не
школьники, это были тертые ребята, вроде Бритвы Вэнса, Дрожащего Мальчика и
Котелка Маклоклина - молодцы, которые знали, что к чему.
- Угу. - Кери остался невозмутим. - А все-таки дело накрылось. Деньги
вы отобрали, а сам он едва ноги унес.
- Ему не повезло, - объяснил я. - Выложился Рыжий О'Лири со своей
любовью и фанаберией. Тут Пападопулос не виноват. Не думайте, что он дальше
пяти не умеет считать. Он опасный человек, и страховые компании не зря