"Дэшил Хэммет. Мертвые китаянки ("Оперативник агенства 'Континентал'")" - читать интересную книгу автора

был расплатиться дневной порцией белого снадобья. Ночевал ханыга где-то в
Чайнатауне и не придерживался каких-либо правил игры. Полгода назад я
пользовался услугами Уля, чтобы узнать, кто разгрохал в одном богатом доме
окно.
Еще один приятель - Люп Пигатти, владелец притона на Пацифик-стрит...
Люп умел держать язык за зубами и если уж считал нужным что-то тебе
сказать, то говорил без дураков.
Он сам поднял трубку.
- Можете найти мне Уля? - спросил я, предварительно назвавшись.
- Не исключено.
- Пришлите его ко мне. Буду ждать.
- Если он покажется, - пообещал Люп и повесил трубку.
Я попросил Фиска передать Старику, чтобы он звякнул, когда появится, а
потом отправился к себе и стал ждать симпатягу-стукача.
Он явился сразу же после десяти - низенький, приземистый мужичонка лет
сорока с мордой как тесто и мышиного цвета шевелюрой со слипшимися прядями
нечистой белизны.
- Люп сказал, что у вас что-то есть для меня.
- Да, - ответил я, указывая на стул и закрывая дверь. - Покупаю
сведения.
Ханыга скомкал в руках шапку, хотел было сплюнуть на пол, но раздумал,
только облизал губы.
- Не знаю, сэр. Но он там. Никто никогда его не видел, но все говорят,
что это великий человек.
- Вот как! И дом его находится на Споффорд-аллее?
- Да, сэр. Дом с красными дверями и красными ступеньками. Его легко
найти, но лучше с Чанг Ли Чингом не связываться.
- Ты что-нибудь узнало китаянках?
- Нет, сэр, но узнаю. Уверен в этом.
Я похвалил его за хорошую службу, велел попытаться еще что-нибудь
вынюхать и вернулся к себе. Из дома позвонил в агентство. Старик сказал,
что Дик Фоли - ас среди наших агентов - свободен. В самый раз было
запустить его в дело. Потом зарядил револьвер и, усевшись поудобнее, стал
ждать Уля.
Он позвонил в дверь около одиннадцати.
- Сам не знаю, что об этом думать, парень, - сказал он очень важным
тоном, скручивая самокрутку. - Что-то готовится, факт. Нет там спокойствия
с тех пор, как японцы начали скупать магазины в Чайнатауне, и, может быть,
дело именно в этом. Но чужих в районе нет, пусть дьявол их заберет.
Подозреваю, что те двое, которыми вы интересуетесь, смылись в Лос-Анджелес;
надеюсь, что сегодня вечером все буду знать точно.
- И в городе нет чужих?
- Ни одного.
- Послушай-ка, глухонемой, - сказал я без церемоний. - Ты лжец, и к
тому же болван. Я умышленно подставил тебя. Ты приложил руку к этим
убийствам вместе со своей братией, а теперь отправишься за решетку. И твои
кореша тоже.
И направил револьвер в его перепуганную, посеревшую вывеску.
- Сиди тихо...
Не спуская с него глаз, я протянул свободную руку к трубке.