"Лорел Гамильтон. Обет колдуньи" - читать интересную книгу автора

Laurell Hamilton "Nightseer", 1992. Перевод М. Б. Левина.
Лорел Гамильтон

ОБЕТ КОЛДУНЬИ

ПРОЛОГ

Пророческий сон - детский кошмар. Келейос не знала, что сон
пророческий, но он был не таким, как другие сны.
Мать, Элвин Кроткая, стояла наверху лестницы. Она улыбалась и манила
изящной белой рукой. Келейос, дитя, побежала к ней. В ее глазах Элвин была
такая высокая, такая красивая, какой может быть только мама. Вдруг на лице
матери появилось пятнышко - просто кожа потемнела, - но оно росло.
Чернота засасывала кожу, как чавкающая грязь. Появилось еще одно -на
лбу, и еще, и еще. Келейос вцепилась в белую руку, спрашивая: - Мама, что
это?
Элвин застонала, падая на колени, выдернула руку из руки дочери.
- Беги, - шепнула она.
Келейос побежала. По темным, длинным коридорам, где плясали тени
чадящих факелов. Из тени выступила женщина. Харкия, колдунья, соткалась
из тьмы. Келейос знала, что Харкия не любит мать, и, сама не зная почему,
боялась колдуньи. И Харкия сказала:
- Где же прекрасная Элвин Кроткая? Где она теперь?
Келейос вскрикнула и кинулась обратно, туда, откуда пришла. Она бежала,
но голос не смолкал: "Где же прекрасная Элвин Кроткая? Где она теперь?"
Из каждой тени выходила Харкия, она была повсюду. Келейос уперлась в
стену - тупик, идти некуда. А Харкия стояла за ней, высокая и суровая.
- Хочешь увидеть мать?
Келейос молча глядела на нее, боясь заговорить, не в силах двинуться.
- Хочешь увидеть мать? - повторила колдунья.
Келейос кивнула и против своего желания ухватилась за руку ведьмы. Ее
вспотевшая рука ощутила ледяной холод. Харкия провела ее по узкой
лестнице, кончавшейся наверху одинокой площадкой с единственной дверью.
Харкия улыбнулась Келейос так, что девочка съежилась, и подтащила ее к
двери.
- Хочешь увидеть мать?
Запах, сначала слабый, становился все сильнее и сильнее. Вонь болезни,
нечистого белья, пропитанного потом. Келейос хотела вырвать руку, но
хватка была железной. Медленно открылась дверь. Вонь окатила Келейос
волной, и девочку вырвало на каменный пол. Харкия нежно поддержала ее и
помогла встать.
Келейос уперлась, не желая входить. Харкия, не обращая внимания на
вопли и плач, протащила ее по полу через порог в вонючую комнату. Рывком
поставила на ноги: - Смотри.
В узкой комнате находилась только шаткая кровать. К ней было что-то
привязано Что-то черное, сочащееся гноем. Кожа потрескалась и кровоточи-
ла, будто не выдерживая давления болезни. Келейос смотрела и не понимала.
Глаза отказывались видеть.
Она поняла лишь, что к кровати привязан человек. И заплакала.
Невозможно догадаться, кто это. Понятно лишь, что человек.