"Дональд Гамильтон. Невидимки (Мэттью Хелм)" - читать интересную книгу автора

поскольку мой собственный мотель чудным образом оказался тем же самым...
Потом пришлось выйти вон и разыскать доктора. Ничем не примечательный
эскулап, заведовавший кардиологическим отделением, отослал меня к врачу
лечащему, который, по счастью, не поспел отбыть в неизвестную никому
сторону.
Рассмотрев очень внушительное удостоверение, выдаваемое нам
исключительно ради подобных случаев и ничегошеньки не говорящее, медик
подобрался, улыбнулся и явил полную готовность к сотрудничеству. Милую
готовность.
- Когда миссис Ватроуз выписывают?
- Следовало бы задержать еще немного; удостовериться, что никаких
сюрпризов природа не припасла, и выздоровление идет законным чередом... И
что новое средство оправдало ожидания.
- Простите, но если этот приступ вызван искусственно, сможет ли дама в
итоге отказаться от пилюль или приговорена к ним пожизненно?
- М-м-м... Если применялся искусственный ускоритель сердцебиения,
пациентка позабудет о лекарстве очень скоро. Но, ежели по чести, мистер
Хелм, ваши доводы кажутся... м-м-м... несерьезными. Чистейшая рутина плаща
и кинжала.
- А так оно и зовется, - ухмыльнулся я. - В самую точку попали.
Кстати, возможно ли вызвать аллергию на хинин искусственно? Лабораторным
способом? Клиническим... так сказать?
Врача буквально перекосило от возмущения.
- Здесь?! В нашей лечебнице?! Вы слишком ударились в мелодраму,
вовлеклись в нее!.. Хорошо, хорошо, проверю, ежели настаиваете...
Он кисло улыбнулся:
- И мне самому спокойнее будет, когда удостоверюсь.
Автомобиль Астрид Ватроуз обнаружился в надлежащем месте, на стоянке.
Изысканный коричневый лак, обитые плюшем сиденья, уйма хитрых современных
приспособлений, облегчающих водителю жизнь. "Бьюик-седан", поменьше прежних
громадин, выпускавшихся в шестидесятые, однако по сравнению с моею
собственной колымагой - сущий четырехколесный авианосец.
Управляя незнакомым автомобилем, нужно сосредоточиться вовсю; но я не
настолько увлекся, чтобы не приметить следовавшей на расстоянии белой
"хонды", объявившейся позади, едва лишь я откатил от больницы. Могло быть,
разумеется, и чистым совпадением, да не верю я в подобные совпадения.
Домик миссис Ватроуз, естественно, привели в порядок. Застеленная
кровать, аккуратно прибранные вещи, тщательно закрытые дверцы шкафов и
тумбочек. В ванной комнате висела на "плечиках" пикантная ночная сорочка -
добросовестная в мотеле была горничная, ничего не скажешь. Навряд ли сама
женщина потрудилась бы определить сорочку на место, почувствовав сердечные
перебои и спеша в больницу.
Кокетливая сорочка, отметил похотливый мистер Хелм, засовывая пожитки
миссис Ватроуз в саквояж.
Перекинув через руку дорогой коричневый плащ (в тон машине покупался,
что ли? А может, машину приобретали в тон плащу?), я вышел вон и двинулся в
собственный коттедж. Заворочал и заскрежетал ключом. Вошел, повернулся,
определил саквояж слева от входа, чтоб не мешал. Начал разгибаться.
- Стой! Замри! - послышался окрик. Звучал сей окрик натянуто, звенел
несомненной истерической ноткой. - У меня пистолет! Не выпрямляться! Не