"Дональд Гамильтон. У убийц блестят глаза " - читать интересную книгу автора

- Приехал куда?
- К нему домой. Там Джек. Ларри говорит, что Джек в ужасном состоянии.
Пьян или того хуже. Ларри хочет, чтобы ты с ним поговорил.
- Ты не подвезешь меня? Я полон нембутала.
- Разумеется, о чем речь. Одевайся, я буду готова.

Глава 7

Это была одна из тех кристально прозрачных ночей, которые иногда
случаются здесь, особенно зимой. Люди, проживающие в восточной части
Штатов, никогда не увидят такого количества звезд над головой, даже мечтать
о подобном не могут. Было очень холодно. Хорошо, что Натали вместо более
приличной одежды дала мне куртку с меховым воротником и теплой подстежкой,
которую я обычно надеваю на охоту. Сама закуталась, как всегда, в свою
норку. Обогрев в "понтиаке" даже не успел заработать на полную мощь, как мы
уже приехали к месту назначения.
- Мне подождать тебя здесь? - спросила Натали. Я посмотрел на яркий
свет во всех окнах:
- Мне кажется, в доме сейчас никто не спит. Ты можешь войти и пока
поболтать с Рут. Она сделала гримаску:
- Это будет незабываемо! - С этим восклицанием Натали вышла из машины.
Когда мы двинулись к дому, она взяла меня под руку. - Прости, дорогой. Я
постараюсь вести себя хорошо. У меня ведь уже получается, правда?
- А, так вот что это было! То-то я смотрю - отчего твое поведение
столь неестественно?
Засмеявшись, она сжала мою руку:
- Дорогой, как я люблю тебя за это! Только ты всегда найдешь способ
вознаградить по заслугам!
Дом был похож на наш, только другого цвета, персикового, и немного
поменьше. Из него доносилась органная музыка, что казалось странно и
несовместимо с обстоятельствами. Но Ларри - фанат стереоаппаратуры и
включал систему, когда ему нравилось, не особенно считаясь с
присутствующими. Я увидел у входа громоздкий силуэт джипа-универсала Джека
Бейтса, это был красный "виллис". В последнее время Джек увлекался
старательством и приглашал меня в один из выходных сделать состояние, но
мне и на работе хватало урана и его производных, чтобы я тратил на копание
руды свое свободное время.
Рут встретила нас на пороге. На ней была старая рубашка, кажется
принадлежавшая Ларри, и пара выцветших джинсов - западная замена брючек,
шорт, халатов и всего, что носят женщины дома. Даже брюк для верховой езды
и всего остального. Они бы использовали джинсы вместо купального костюма,
если бы нашли здесь воду в достаточном для купания количестве. Джинсы на
Рут были закатаны до колен и заляпаны краской, так же как и рубашка.
- Простите меня за такой вид. Но сегодня беспокойная ночь, и я не
могла спать. Пошла в студию и работала, как ненормальная.
Пока мы снимали верхнюю одежду, я спросил:
- Где они?
Она показала в том направлении, откуда неслась музыка.
- Они ждут тебя в гостиной, Грег. Я отведу Натали в свое святилище,
если она не боится ужасного беспорядка. Я никогда, наверно, не смогу