"Дональд Гамильтон. Несущие грозу (Мэттью Хелм)" - читать интересную книгу автора

получали из него ультрамариновый пигмент.
- Очень хорошо, Эрик, - сказал Мак тоном учителя, который хочет
подбодрить отстающего ученика. - На самом деле основные месторождения
ляписа находятся в Афганистане и Чили. Однако я сомневаюсь, что человек,
который использовал это слово, говорил о драгоценностях.
Он явно хотел меня помучить.
- Может быть, это мужское или женское имя, или город? - предположил я.
- Я, правда, никогда не слышал о таком городе в Колорадо, но многие
заброшенные городки уже не найдешь на карте, и, если вы хотите, я могу
справиться в местном архиве, сэр.
- Боюсь, это будет просто перевод времени. И я сомневаюсь, что это
относится к какой-нибудь заброшенной шахте. Это слово может быть кодовым
именем какой-нибудь женщины или мужчины, и, возможно, это имя одного из
тех, кто за тобой следит, но более вероятно, что оно относится к
какой-нибудь секретной организации или операции и, скорее всего, так оно и
есть.
- Операция "Ляпис"?
- Может быть. - Он помолчал.
- Я слушаю, - сказал я.
- Эрик!
- Да, сэр.
- Мне кажется, есть способ найти, кто отвечает за тех, кто за тобой
следит. Я думал об этом инциденте в Мехико. Это один из возможных
вариантов.
Я не скажу вам, сколько лет я на него работаю, но иногда ему удается
меня удивить.
Я сказал:
- Вы имеете в виду, что из-за того, что я пристрелил одного из них,
кто-то в Вашингтоне с ума сходит от злости потому, что потерян ценный
агент, и требует от вас мою голову?
- Совершенно точно. Это тебе не нравится? Под старость он стал просто
кровожадным. Хотя он и раньше не отличался особенным гуманизмом. Я мягко
возразил:
- По-моему, это слишком поспешный вывод, сэр. Давайте подождем
немного, может быть, выяснится, кто же они все-таки такие. Тем более, мы не
знаем, откуда они получают приказы - из Вашингтона или из Москвы. Или из
Пекина, если хотите. Или из Гаваны, или из Багдада.
Мак сказал:
- В этом-то все и дело. Если слежку приказано вести из Вашингтона, где
они потеряли одного агента, то человек, который отвечает за слежку, будет
вынужден открыться и связаться со мной как можно быстрее, до того, как я
прикажу тебе перестрелять их всех и пошлю тебе столько людей, сколько для
этого потребуется. Я думаю, они прекрасно знают, что я не терплю, если мои
люди чувствуют себя дискомфортно хоть на службе, хоть в отпуске. Если их
никто официально не признает, то Вашингтон как источник опасности отпадает,
а это уже шаг вперед. Я уверен, ты все устроишь так, что местные власти
примут это как самооборону, и я им об этом намекну. А если хочешь, устрой
им несчастный случай.
Теперь я понял его. Они задели его профессиональные чувства. Он узнал,
что кто-то в Вашингтоне проводит здесь большую операцию. Он также узнал,