"Патриция Хайсмит. Выкуп за собаку " - читать интересную книгу автора

зеленый.
- Лиза!
Эд поднялся по травянистому склону наверх, к улице, и осмотрелся. Но
что делать там Лизе? Он вновь спустился к купе деревьев и кустов, в которых
исчезла собака.
- Лиза, ко мне!
Тем временем стало совсем темно.
Эд вернулся тем же путем, которым пришел, миновав конную статую.
- Лиза!
Может, она побежала домой? Странно. Все же он пересек автостраду и
подошел к своей двери. В вестибюле он сказал Джорджу:
- Не могу найти Лизу. Если она вернется, задержите ее здесь, хорошо? -
Он протянул было Джорджу поводок, потом решил, что тот, возможно,
понадобится ему самому, если он найдет собачку на улице.
- Она потерялась?
- Погналась за чем-то. И убежала.
Эд спустился по тем же ступенькам, простоял, как ему показалось,
страшно долго в ожидании зеленого света, опять пересек дорогу.
- Лиза! Где ты?
Внезапно его охватило отчаяние. Собака не стала бы столько времени
искать свою палку. Но темнота, черная масса кустов хранили молчание. Может,
ее украл этот анонимщик, подумал Эд. Нет, смешно. Как посторонний мог
"украсть" Лизу, разве что пристрелил ее, а он точно не слышал выстрела.
Прошло минут десять с тех пор, как он потерял Лизу. Что делать, черт возьми?
Обратиться к полицейскому? Да. Эд поднялся по ступенькам к тротуару. Ни
одного полицейского не видно. Только несколько одиноких прохожих.
Эд направился к дому.
- Она не появлялась, - сообщил Джордж, придерживая дверь для пожилой
дамы, которая выходила на улицу. - Что вы собираетесь делать, мистер
Рейнолдс?
- Не знаю. Искать дальше. - Эд нервно нажал три раза на кнопку вызова
лифта. Он жил на восьмом этаже.
- Ты забыл сметану, - сказала Грета, когда он вошел. - Что случилось?
- Не могу найти Лизу. Я бросил ей палку в парке - и она не вернулась. Я
пойду туда, дорогая. Только возьму фонарик. - Эд достал фонарик из ящика
стола в прихожей.
- Я пойду с тобой. Подожди, я переоденусь. - Грета исчезла в кухне.
Пока они спускались в лифте, Эд предложил:
- Давай ты спустишься по ступенькам у статуи Сигеля. Я же пройду дальше
по улице и спущусь там, а в парке мы встретимся.
Так они и сделали, и через несколько минут оказались около тех кустов,
где исчезла Лиза. Эд посветил фонариком на землю. Никаких следов, ничего.
- Это было здесь, - сказал Эд.
- По-моему, надо сообщить в полицию, - ответила Грета.
Эд подумал, что она права. Они направились к дому, зовя по очереди
собаку, пока не перешли дорогу.
Эд отыскал телефон ближайшего полицейского участка и позвонил, его
направили к другому дежурному, которому он сообщил приметы Лизы. Да, у нее
на ошейнике был жетон с регистрационным номером и другой - с именем Лиза,
фамилией Эда, его адресом и номером телефона. Кроме того, там было