"Патриция Хайсмит. Выкуп за собаку " - читать интересную книгу автора

направлению к метро на Сто третьей улице. Он выглядел каким-то беззащитным.
Сначала Кеннет собирался украсть белого пуделя у женщины (когда она поведет
его в Риверсайд-парк и спустит с поводка), но тут возникло одно новое
обстоятельство: как-то утром Рейнолдс (имени которого Кеннет тогда еще не
знал), выйдя из своего дома, вскрыл письмо и бросил конверт в мусорную урну
на углу Бродвея и Сто шестой. Кеннет извлек его оттуда и выяснил фамилию и
адрес Рейнолдса. Тогда он стал писать письма. Это доставляло Кеннету
удовольствие, потому что он знал, что Рейнолдс получал его послания, и
догадывался, что они его раздражают. Кеннет понимал, что может погореть, но
рассудил, что занятие того стоит. По его подсчетам, он написал уже тридцать
или сорок писем дюжине людей. За некоторыми из них Кеннет потом наблюдал:
как они выходили из своих домов и настороженно осматривались, иногда глядя
испуганно прямо на него. Это его забавляло. Он определял фамилии по адресам
на пакетах, доставляемых в квартиры. Все его жертвы были люди состоятельные,
а значит, их напугает любая угроза.
Теперь, когда Рейнолдс обратился в полицию, Кеннету опасно было
появляться неподалеку от его дома, однако его почему-то тянуло гулять именно
здесь. Интересно, поставят они патрульных, чтобы наблюдать за
"подозрительными личностями"? Кеннет сомневался. У полиции хватает других
забот: например, просиживать штаны в забегаловке на Бродвее, поглощая
гамбургеры. Пистолеты, записные книжки, утяжеленные дубинки, и задница
свешивается по обе стороны стула, когда они лакают свой кофе и пожирают
банановый пирог.
Около восьми Кеннет направился к Риверсайд-Драйв, в это время Рейнолдс
или его жена обычно выводили прогулять Лизу. Возможно, сегодня вечером он
увидит Рейнолдса и его жену, удрученно бредущих по улице, без своей собаки.
На другой стороне, на Сто шестой улице, засветились желтые квадраты окон.
Крепости снобов. Попробуй проскользнуть мимо швейцаров, чтобы добраться до
них, - ничего у тебя не выйдет, будь ты вор или убийца. И однако, некоторым
грабителям это все же удавалось. Кеннет улыбнулся своим мыслям, уголки его
розовых губ приподнялись. Убийство не его конек. Ему нравились более
изысканные способы. Изощренные пытки.
Вот полицейский. Этого высокого светловолосого парня Кеннет видел
раньше три или четыре раза. Кеннет специально опустил глаза, когда они
разминулись на восточной стороне шоссе, пройдя футах в шести друг от друга,
и все же ощутил на себе взгляд копа. Ему хотелось перейти через дорогу и
пройтись по Сотой улице, прежде чем отправиться домой, и не было никакой
причины менять свое решение. Кеннет уже стоял одной ногой на проезжей части,
а здоровой - на тротуаре, но, хотя горел зеленый свет светофора, он медлил.
Он посмотрел налево, вдоль тротуара, чтобы проверить, продолжает ли
полицейский идти в южном направлении. Парень остановился, оглянулся и, как
показалось Кеннету, посмотрел на него. Кеннет повернулся и пошел на восток,
по Сто восьмой улице.
Нельзя идти сразу домой, подумал Кеннет, вдруг полицейский решил
проследить за ним? На улице было довольно темно. Кеннет изо всех сил
старался не хромать. Он хотел заглянуть в кафе или купить пива и яиц в
гастрономе, но там горел яркий свет, и если коп зайдет туда, то сумеет
рассмотреть его как следует, а это плохо. Кеннету позарез нужно было узнать,
следит за ним коп или нет.
Он дошел до Бродвея и повернул к центру, идя по восточной стороне