"Артур Хейли. На высотах твоих" - читать интересную книгу авторапреемнике Шелдона Гриффитса, срок пребывания которого в должности, уже
дважды продлевавшийся, истекал в будущем году. В смежной с Продолговатой гостиной столовой образовалась очередь к буфетной стойке. Что было совсем неудивительно: шеф-повар государственной резиденции Альфонс Губо славился своим кулинарным искусством. Одно время ходили упорные слухи, что супруга президента США пыталась переманить Губо из Оттавы в Вашингтон. И до тех пор пока это сообщение не было решительно опровергнуто, ситуация носила все признаки назревающего международного конфликта. Маргарет дотронулась до руки мужа, и они вместе с остальными направились в столовую. - Натали вовсю хвастает заливным из омаров. Утверждает, что его надо обязательно попробовать. - Предупреди, когда оно мне попадется, дорогая, - попросил ее Хауден и не смог сдержать улыбки. Это была их обычная шутка. Джеймс Хауден никогда не проявлял ни малейшего интереса к пище и порой, если ему не напоминали, вообще забывал поесть. Обычно он садился за стол, целиком погруженный в свои мысли, и бывали случаи, когда Маргарет готовила для него особые деликатесы, а муж, рассеянно управившись с ними, не мог сказать, что именно ел. В первые годы их супружеской жизни безразличие мужа к ее стряпне, заниматься которой она очень любила, доводило Маргарет до слез, но теперь эти вспышки обиды давно уступили место несколько даже забавлявшему ее смирению. Обозревая богато уставленную яствами буфетную стойку, за которой заботливый официант держал наготове две тарелки, Хауден заметил: Обрадованный почетной возможностью обслуживать самого премьер-министра, официант скороговоркой выпалил названия блюд: малосольная белужья икра, мальпекские устрицы, паштет по-домашнему, заливное из омаров, миньон из гусиной печени, холодная грудинка, галантир из каплуна, копченая индейка, виргинская ветчина... - Спасибо, - прервал его Хауден. - Будьте добры, ломтик говядины, хорошо прожаренной, пожалуйста, и чуточку салата. Увидев, как разочарованно вытянулось лицо официанта, Маргарет умоляюще шепнула: - Джейми! И Хауден, спохватившись, торопливо добавил: - И еще, пожалуйста, что-нибудь по рекомендации моей жены. Когда они отходили от стойки, вновь появился адъютант. - Извините меня, сэр. Вам звонит мисс Фридмэн. Хауден отставил нетронутую тарелку. - Хорошо, спасибо. - Ты действительно должен идти, Джейми? - в голосе Маргарет зазвучала досада. Он кивнул: - Милли не стала бы звонить без неотложной надобности. - Вы можете поговорить из библиотеки, сэр. - Поклонившись Маргарет, адъютант пошел впереди премьер-министра, указывая путь. Несколько минут спустя Хауден взял телефонную трубку: - Милли, я пообещал, что это важно. - Так оно и есть, по-моему, - ответила на другом конце провода нежным |
|
|