"Карл Хайасен. Хворый пес" - читать интересную книгу автора

- Все не можем друг друга поймать.
- А строить мост надо позарез? - уточнил губернатор.
- Старому деревянному шестьдесят лет. Рутхаус говорит, этот мост не
выдержит грузовика с цементом.
Роджер Рутхаус был президентом инженерной фирмы, желавшей получить
контракт на проектирование нового моста к Жабьему острову. Он тоже делал
щедрые вливания в губернаторскую кампанию Дика Артемуса. Вообще,
пожертвования делали почти все лица, имевшие свой интерес в острове
Буревестника. Дик Артемус принимал это как должное.
- Пусть Палмер решит проблему с мостом, - сказал он.
- Хорошо.
- Что еще?
- Ничего серьезного. Возможно противодействие местного населения.
- На острове живут люди? - простонал губернатор. - Господи, мне никто
не сказал!
- Две сотни. Максимум двести пятьдесят.
- Черт! - воскликнул Дик Артемус.
- Они рассылают петиции.
- Наверное, гольфом не увлекаются.
- Очевидно, нет, - согласилась Лиза Джун Питерсон.
Дик Артемус встал и натянул пиджак.
- Я уже опаздываю, Лиза Джун. Пожалуйста, расскажите все мистеру
Стоуту.
- При первой возможности, - ответила Лиза.
Твилли провел день в Гейнсвилле, в ветеринарном колледже Флоридского
университета. Колледж считался одним из лучших в стране. Многие знаменитые
национальные парки и зоопарки, включая "Мир Уолта Диснея", присылали сюда на
вскрытие умерших животных. Твилли привез красноплечего канюка, которого
кто-то подстрелил. Птица упала в дальней части национального парка
"Эверглейдс", на отмели бухты Мадейра. Твилли обернул изломанное тело
пузырчатой упаковкой и обложил сухим льдом. Из Фламинго в Гейнсвилл он ехал
меньше семи часов. Твилли надеялся, что в теле птицы застряла пуля - ключ к
расследованию преступления.
Правда, это не означало, что оно будет раскрыто. Знать калибр ружья
неплохо, все-таки зацепка, если браконьер такой кретин, что вернется в парк,
где его схватят и на месяц привяжут голым к мангровому дереву.
Твилли Спри не был ни парковым егерем, ни исследователем дикой природы,
ни даже орнитологом-любителем. Он был двадцатишестилетним недоучкой,
бросившим колледж, с коротким, но впечатляющим списком психологических
проблем. И что немаловажно - унаследовал миллионы долларов.
В ветеринарной школе Твилли нашел молодого врача, который согласился
провести вскрытие канюка, погибшего от единственной огнестрельной раны. К
сожалению, пуля пробила грудь навылет, не оставив фрагментов и следов, кроме
перьев в запекшейся крови. Твилли поблагодарил молодого врача за старание.
Потом заполнил форму для американского правительства, указав, где и при
каких обстоятельствах нашел мертвую птицу. Внизу он подписался: "Томас
Стернз Элиот-мл." * Затем Твилли сел в свой черный пикап и поехал на юг. Он
собирался вернуться в Эверглейдс, где жил в палатке с трехногой рысью.
______________
* Томас Стернз Элиот (1888-1965) - англо-американский поэт,