"Карл Хайасен. Хворый пес" - читать интересную книгу автора

Твилли вернулся к итальянскому ресторану и поспел на представление. Под
руководством изумленных полицейских рабочие с лопатами и граблями приступили
к малоприятным раскопкам. Забравшись на сосну неподалеку, Твилли наблюдал за
ними в полевой бинокль. Никаких следов прессы. Позор! Такой сюжет для
телевидения! Сквозь ритмичное шарканье лопат доносился голос пачкуна,
заклинавшего чистильщиков работать, черт возьми, осторожнее и не поцарапать
краску. Забавно, если учесть нынешнее состояние машины. Твилли представил,
как ее девственная кожаная обивка пропитывается благоуханием залежей
апельсиновой кожуры, прессованного творога, пивных бутылок, кофейной гущи,
яичной скорлупы, смятых бумажных платков, картофельной шелухи, гигиенических
салфеток, корок пиццы, рыбьих голов, обглоданных ребрышек, продырявленных
тюбиков зубной пасты, жирной грудинки, застывшей подливки, кошачьего песка и
куриных шеек. Хотелось затесаться в бригаду мусорщиков и рассмотреть мерзкое
зрелище поближе.
Скрестив руки на груди, жена/подружка пачкуна расхаживала взад-вперед в
мерцающем свете фонаря. Лица не разглядеть, но вышагивает нервно. Интересно,
ей вправду жалко "БМВ"? Ведь страховая компания купит новую машину. Еще
Твилли подумал о мусорщиках, которых подняли середь ночи на странную работу.
Наверное, потешаются, выкапывая из кучи отбросов огненную красавицу-машину,
и, будем надеяться, сверхурочные получат.
Твилли провел грандиозную операцию, но полного удовлетворения почему-то
не испытывал. Причина дискомфорта разъяснилась неприятным потрясением:
Твилли увидел в бинокль, как пачкун что-то развернул - конфетку или
послеобеденную мятную жвачку - и небрежно бросил на землю смятый фантик.
Козел ничего не понял! Не связал свинское поведение на автостраде со
злонамеренным осквернением автомобиля. Наверное, принял это за случайную
хулиганскую выходку вандалов, за шалость.
Надо было оставить записку, чтоб все стало ясно, угрюмо думал Твилли.
Он выругался и, осторожно спустившись в темноте с дерева, подошел к
парковке. Раскопки машины завершились, пачкун с женой/подружкой уехали в
такси. Грязный "БМВ" грузили на эвакуатор; водитель в голубой маске, словно
у родильной няни, перешучивался с рабочими - те кидали в мусоровоз последние
лопаты отбросов.
Твилли спросил у полицейского, что случилось с красным кабриолетом.
- Кто-то разгрузил на него мусорку, - криво усмехнулся офицер.
- Господи, зачем?
- А хрен его знает! Народ ополоумел.
- Столько патрульных машин, я подумал, кого-то убили, - сказал Твилли.
- Не, просто большая шишка оставила тачку не там, где надо.
- Он знаменитость, что ли?
- До сегодняшнего дня я о нем не слыхал, - ответил коп. - Но явно не из
простых, иначе я бы здесь не торчал, а сидел бы в подштанниках дома и
смотрел баскетбол. Ладно, отойди-ка.
Под руководством полицейского водитель эвакуатора маневрировал на
стоянке. Из осторожности Твилли не выспросил фамилию пачкуна, да это и ни к
чему. Он подошел к мусорщику и спросил о погибшем автомобиле.
- Зря это, конечно, - сказал рабочий. - Такая красивая машина.
- Напрочь загублена? - поинтересовался Твилли.
- Внутри теперь ни за что не отчистить. Я прикинул - мусора никак не
меньше четырех тонн. - Чистильщик оперся на черенок лопаты. - Я не пойму, на