"Карл Хайасен. Крах "Волшебного королевства"" - читать интересную книгу автора

- Но не здесь, - Челси выпрямился, стараясь выглядеть важным и
возвращаясь к прерванной теме, - это огромное событие для нас, Джо.
- Ведь это не просто крыса.
- Да, - протянул Челси, кладя руки на стол, - это очень серьезно,
мистер Кингсбэри внимательно следит за тем, что мы делаем. Никто из нас,
Джо, никто в обществе не может быть спокоен, пока происходят такие вещи. Мы
допустили это, и теперь все вылилось в историю о преступлении в Волшебном
Королевстве. Если вдуматься, то это происшествие - преступление против
Природы. Природы с большой буквы. Уничтожение того, что есть на земле. Где
твой блокнот?
- Внизу, у меня на столе.
- Слушай, ты мой основной помощник. Что известно мне, известно и тебе.
Джо Уиндер ужасно разволновался. Казалось, его глаза вот-вот выскочат
из орбит. Он вовсе не хотел быть основным помощником Челси.
Челси сказал: - Кстати, Джо, как насчет волос? Никаких кос!
- Но это последний писк моды.
- Чтобы отрезал ее прежде, чем тебя увидит Кингсбэри. Пожалуйста, Джо,
ты выглядишь как в фильме ужасов.
- Миленькая получилась беседа, Чарли.
- Сядь, - распорядился Челси, - и брось этот дурацкий колпачок. Перед
тем, как приступить к делу, ты должен знать кое-что.
- Например?
- Например, их имена.
- Чьи имена?
- Мышей-полевок, - ответил Челси. - Ване и Виолетта, два беззащитных,
беспомощных, пушистых шарика. Супруги, так сказать. Последние экземпляры,
Джо.
Со странным выражением лица Уиндер повторил имена утраченных
животных: - Ванс и Виолетта, прекрасно звучит, - он взглянул на часы и
увидел, что уже половина пятого.
- Я хочу, чтобы ты записал эти факты.
- Зачем?
- Для рассказа. Рассказа о том, как Френсис X. Кингсбэри делает все
возможное, чтобы спасти двух мышей с синим языком, украденных из павильона.
- Для того, чтобы быть распятым преступниками?
- Точно. Вставай попозже, а на следующей неделе возьми выходной. К
завтрашнему дню мне нужны тысячи слов. Я обещал корпорации
пресс-конференцию. - Он поднялся и подождал, пока Джо сделает то же самое.
- Соберите с Кушером побольше информации о пропавших животных. Нужно их
изображение. Кстати, тебе довелось их видеть?
Уиндер почувствовал неловкость: - Кого? Мышей? Нет, и я даже понятия не
имел, что у них есть персональные имена.
- Да, были.
В дверях Чарльз Челси пожал Уиндеру руку: - Ты знаешь, Джо, некоторые у
нас были бы рады, если бы мы были вынуждены отодвинуть тебя в тень. Ну,
после того случая в Дисней-Лэнде.
Уиндер понимающе кивнул. Рука Челси показалась ему холодной и
безжизненной, как лед.
- Но я верю, что все у тебя будет в порядке. Сегодняшняя речь на
телевидении была составлена мастерски, Джо, просто классно.