"Карл Хайасен. Крах "Волшебного королевства"" - читать интересную книгу авторашоссе "Лебаронов". За весь путь до Снайпер Крика они насчитали 17 штук.
- Наверняка, все взяты из проката, - досадовал Терри Уэллер. Он чувствовал себя полным идиотом: каждый турист, следовавший на Майами, сидел за рулем "Лебарона" с откидным верхом. - Посмотрите на все это безобразие, - сказала его жена. - Представляю, что будет, если пойдет дождь, - Раздался голос Дженифер с заднего сиденья. Будет то, что мы поднимем верх, - отозвался Терри. - Ой, ради всего святого, - не смогла стерпеть жена, - Дженни едва исполнилось 11 лет, она слишком мала, чтобы к ней придираться. - Извини, - пробормотал Терри Уэллер. Потом громче, через плечо: - Извини, Дженни. - Что? Терри покачал головой: - Да так, ничего. Дождь начался около Флорида-сити и откидной верх, конечно же, не захотел закрываться. То ли он был неисправен, то ли Терри в порыве нажал не на ту кнопку. Уэллеры нашли себе пристанище у почтового отделения в Амоко, и, бросив свой автомобиль рядом с переполненной стоянкой, остались дожидаться, когда закончится ливень. Терри все порывался сказать жене, что этот чертов шикарный автомобиль всю задницу ему намял, но она так и не подняла головы от книги, которую пыталась читать. - А что, если дождь будет идти до утра? - разволновалась Дженифер. - Не будет, - с трудом сдерживаясь, возразил Терри. Ливень прекратился меньше, чем через час, и семейство Уэллеров снова двинулось в путь. открыла бутыль пепси и достала бутерброды, предусмотрительно купленные в автомате на заправочной станции. Терри тщетно крутил ручку радиоприемника, пытаясь отыскать легкий рок. Уэллеры были уже на полпути, когда их обогнал голубой пикап, делая, по крайней мере, 80 миль в час. Вдруг что-то вылетело из окна пикапа и упало прямо на заднее сиденье "Лебарона". Терри услышал вопль Джейсона, следом истошно заорала Дженифер. - Выкиньте, - крикнула Герри. - Это не сложно, - добавил ее муж. Машина резко затормозила и остановилась в облаке пыли. Уэллеры выскочили из своего "Лебарона" и стали судорожно себя ощупывать. Когда выяснилось, что все в порядке, они собрались на обочине дороги. - Это были два парня, - объявил Джейсон, указывая вдаль. - Два белых. - Ты уверен? - усомнилась мать. Семья, если и ожидала неприятностей, то от черных или мексиканцев - от своего соседа в Дерборне они слышали разное про Южную Флориду. - Нет, они белые, - с жаром защищал свою версию Джейс. Терри нахмурился: - По мне хоть пурпурные. Лучше скажите, что они бросили? Дженни перестала плакать ровно настолько, чтобы пробормотать: - Я не знаю что, но оно живое. - Ради бога, - воскликнул Терри. Он подошел к машине и заглянул внутрь. - Я ничего не вижу. Дженни разрыдалась еще сильнее, издавая при этом раздражающие, |
|
|