"Генри Райдер Хаггард. Неравный поединок" - читать интересную книгу авторମайЁЁбв®Ј®, ¦Ґ«в®ў в®Ј® «Ёж ᬮвапв Ў®«миЁҐ зҐалҐ Ј« § ,
§®аЄЁҐ, Є Є г пбвॡ , Ё Єа®вЄЁҐ, б«®ў® г ®«Ґп. ‚бп Є®¬ в 㢥и ва®дҐп¬Ё ҐЈ® ¬®Ј®зЁб«Ґле ®е®вЁзмЁе Ї®е®¤®ў. Ћ ¬®Ј ¬®Ј®Ґ а ббЄ § вм ® «оЎ®¬ Ё§ Ёе, Ґб«Ё, Є®Ґз®, г¤ ў «®бм ҐЈ® гЈ®ў®аЁвм. ЋЎлз® нв® Ґ г¤ ў «®бм: ® Ґ «оЎЁ« а бЇа®бва пвмбп ® бў®Ёе ЇаЁЄ«о票пе. Ќ® ў в®в ўҐзҐа Ї®а⢥© а §ўп§ « Ґ¬г п§лЄ. - Ђе вл §ўҐаоЈ ! - бЄ § « ®, ®бв ®ўЁўиЁбм ¬ЁЈ Їа®вЁў ЈЁЈ вбЄ®о зҐаҐЇ «мў , бЄ «ЁўиҐЈ® §гЎл Ё§-Ї®¤ ¤«Ё®Ј® ап¤ а㦥©, ўЁбҐўиЁе б⥥ ¤ Є ¬Ё®¬. - Ђе вл з㤮ўЁйҐ! ‚®в г¦ ¤ўҐ ¤ж вм «Ґв вҐаЇ«о Ё§-§ вҐЎп ҐЇаЁпв®бвЁ Ё, ўҐа®, Ґ Ё§Ў ў«обм ®в Ёе ¤® б ¬®© ᬥавЁ. - ђ ббЄ ¦ЁвҐ ¬ ®Ў н⮬ б«гз Ґ, Љг®вҐа¬н, - Ї®Їа®бЁ« ѓг¤. - ‚л ¬®о а § ®ЎҐй «Ё, ® в Є Ё Ґ б®Ўа «Ёбм. - ‹гзиҐ Ґ Їа®бЁвҐ, - ®вўҐз « в®в, - нв® б«ЁиЄ®¬ ¤«Ё п Ёбв®аЁп. - Ћв«Ёз®, - Ї®¤еў вЁ« п, - ўҐзҐа в®«мЄ® зЁ Ґвбп, ¤ Ё Ї®а⢥© ҐйҐ ЇаҐ¤®бв в®з®. Љг®вҐа¬н б¤ «бп. Ћ ЎЁ« вагЎЄг ЄагЇ® १ л¬ в Ў Є®¬ Ё§ Ў ЄЁ, ўбҐЈ¤ бв®пўиҐ© Є ¬Ё®© Ї®«ЄҐ, Ё з « бў®© а ббЄ §, Їа®¤®«¦ п ўли ЈЁў вм Ї® Є®¬ вҐ. "‚ бва г ‘ҐЄгЄгЁ (1) п ЇаЁЎл«, Є ¦Ґвбп, ў ¬ а⥠1869 Ј®¤ . ќв® Ўл«® ба §г Ї®б«Ґ ᬥавЁ ‘ҐЄў вЁ, п 㦥 Ґ Ї®¬о, Є Є ЇаЁиҐ« Є ў« бвЁ ‘ҐЄгЄгЁ. ЊҐ бЄ § «Ё, зв® «о¤Ё Ї«Ґ¬ҐЁ Ў ЇҐ¤Ё ЇаЁўҐ§«Ё Ё§ Ј«гЎЁле а ©®®ў ¬ вҐаЁЄ ®Ја®¬®Ґ Є®«ЁзҐбвў® б«®®ў®© Є®бвЁ: Ї®н⮬㠢 ЊЁ¤¤Ґ«ЎгаЈҐ п ЎЁ« жҐ«л© дгаЈ® в®ў а ¬Ё, а ббзЁвлў п ᢨ९бвўгҐв «Ёе®а ¤Є , Ё ЇгвҐиҐбвўЁҐ вг¤ б®Їа殮® б Ў®«миЁ¬ аЁбЄ®¬. Ћ¤ Є® п б«ле «, зв® нвг Ї авЁо б«®®ў®© Є®бвЁ § аЁвбп ҐйҐ Є®Ґ-Єв®, Ї®в®¬г ⢥म аҐиЁ« Ї®Їлв вм бз бвмп, ЇаҐҐЎаҐЈ п ®Ї б®бвмо § Ў®«Ґвм. ‚Їа®зҐ¬, Ґ ®зҐм-в® п Ў®п«бп «Ёе®а ¤ЄЁ, бзЁв п, зв® ¤®бв в®з® § Є «Ґ Ї®бв®пл¬Ё «ЁиҐЁп¬Ё. „Ґ©б⢨⥫м®, ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ўбҐ и«® е®а®и®. Ѓг袥«¤ (2) Ўл« ўҐ«ЁЄ®«ҐЇҐ; Є®Ґ-Ј¤Ґ ҐЈ® ЇҐаҐбҐЄ «Ё Јап¤л е®«¬®ў, в ¬ Ё бп¬ ўЁ¤Ґ«Ёбм Ја ЁвлҐ Є®ЇмҐ (3), Ї®е®¦ЁҐ з б®ўле, Ў¤ЁвҐ«м® ®еа пойЁе нвЁ ЎҐбЄ®ҐзлҐ § а®б«Ё. Ќ®, Є Є Ё Ї®« Ј Ґвбп ў ¬ а⥠(ў в®© з бвЁ ЂдаЁЄЁ нв® ®бҐм), «Ёе®а ¤Є в Є Ё Є®бЁ« «о¤Ґ©, ¦ а Ўл« в Є п, б«®ў® ў б бгг«Ё ў а бЄ «Ґго ¤ге®ўЄг. Њл бЇгбЄ «Ёбм ў¤®«м ४Ё Ћ«Ёд вб, Ё Є ¦¤®Ґ гва® а ббўҐвҐ п ўл«Ґ§ « Ё§ дгаЈ® , зв®Ўл ®б¬®ваҐвм ¬Ґбв®бвм. ђҐЄЁ Ґ Ўл«® ўЁ¤®, ў в®© бв®а®Ґ Ј« § а §«Ёз « в®«мЄ® Ї®е®¦ЁҐ ў «л ЎҐ«лҐ Є«гЎл вг¬ . ’®зм-ў-в®зм ®Ја®¬лҐ ЄгзЁ ў вл, ¬Ґв лҐ ЈЁЈ вбЄЁ¬Ё ўЁ« ¬Ё. ’ Є®© вг¬ ЇаЁ®бЁв «Ёе®а ¤Єг. €§ § а®б«Ґ© Ї®¤Ё¬ «Ёбм в®ЄЁҐ бваг©ЄЁ Ї а , Є Є Ґб«Ё Ўл в ¬ Ј®аҐ«Ё б®вЁ ¬ «ҐмЄЁе Є®бва®ў. ’® Ўл«Ё ЁбЇ २п влбпз в® ЈЁойЁе а б⥨©. „ , ¬Ґбв®бвм Ї®а ¦ « бў®Ґ© Єа б®в®©, ® Єа б®в®© ᬥавЁ. ‚ᥠнвЁ Ї®«®бл Ё Їпв вг¬ бЄ« ¤лў «Ёбм ў ®¤® б«®ў®, Ё б«®ў® нв® - «Ёе®а ¤Є . ‚ в®в Ј®¤ Ў®«Ґ§м Їа®б⮠ᢨ९бвў®ў « . Џ®¬о, Є Є п ®¤ ¦¤л б®Ўа «бп § ©вЁ ў ҐЎ®«ми®© Єа «м Є®Ў®§®ў (4), зв®Ўл ¤®бв вм |
|
|