"Стивен Гуттенберг, Хач Вильсон. Полицейская Академия (Кинороман) " - читать интересную книгу автора

- Виудела ты эттих тиолок,- догнал он девушку,- мой пиерец им
поунравился. Они так аппетитно обсуасывали его сиегоудня утром...
- Молодой человек, оставьте меня в покое,- сказала Мери,- мне
совершенно не хочется знать ни о вашем перце, ни о ваших коллективных
минетчицах!
- Зриа, зриа,- совершенно не обиделся незнакомец,- оучень зриа... Ви,
доурогая, тоуже оустались бы доувольны!
Мери, резко повернувшись, пошла подавать заявление о приеме. Незнакомец
пошел за ней.
- И это будущие полицейские?- начальник Академии комендант Лассард,
стоя у окна, критическим оком смотрел на вновь прибывших.- И это - будущие
полицейские?...
- Сброд,- ответил ему лейтенант Харрис, находившийся тут же в
кабинете.- Самый настоящий сброд. Дерьмо, отбросы, мразь, отпетые негодяи.
Лейтенант Харрис - высокий плотный блондин сорока лет,- был одним из
самых нелюбимых офицеров Академии. У него были очень бледные голубые глаза,
жесткие щеки, выглядевшие такими же мускулистыми, как и его руки. Это было
лицо человека, привыкшего только командовать, отдавать распоряжения: его
рот, казалось, обладал способностью выкрикивать распоряжения о наказаниях, а
глаза - следить за их выполнением. Слабая полуулыбка, игравшая на его тонких
губах, оставалась постоянной. Но это была улыбка-капкан: единственное, что
доставляло ему истинное, ни с чем не сравнимое удовольствие, так это чужие
неприятности. Лейтенант Харрис наводил своей улыбкой страх на любого кадета.
Комендант Лассард - наоборот, имел вид весьма добродушный и
располагающий. Это был всегда улыбающийся пятидесятилетний полицейский, с
блестящими глазами и неестественно румяной кожей. Лассарду оставалось всего
год до пенсии, и поэтому на свою службу в должности начальника Академии он
смотрел, как на последнюю возможность покомандовать вволю. Нововведение об
изменении в порядке приема довели Лассарда до белого каления:
- Нет, это просто безобразие! Да вы только посмотрите на эти гадкие
рожи, на эти отвратительные физиономии,- махнул он в сторону абитуриентов.-
Подойдите же сюда, Харрис, посмотрите, как они стоят, как они
разговаривают - с сигареткой, руки в брюки... Мерзость такая!...
Харрис глянул туда, куда показывал ему пальцем комендант Лассард.
- Действительно, мерзость, сэр,- произнес он,- хуже не придумаешь... А
сколько там черномазых, разных цветных...
- Вот-вот,- согласился Лассард,- и цветных, и черножопых. Эти
козлы-демократы - имею в виду Демократическую партию - только принижают
священное дело охраны правопорядка. Ты только посмотри - демократия, свобода
выбора... Пусть к себе в мэрию набирают кого угодно, а в наши дела не
вмешиваются!...
- Так точно, сэр! Лассард отошел от окна.
- Вы только посмотрите, что тут за контингент,- комендант взял со стола
несколько папок е личными делами абитуриентов,- вот, послушайте,- Лассард
расшнуровал одну из папок и достал листок бумаги -"Автобиография"... Вы
слушаете, Харрис?...
Харрис вытянулся:
- Я весь во внимании,- произнес он,- я весь во внимании, сэр.
- "Автобиография. Я, Ларвел Джон, родился в 1961 году в Нью-Йорке, в
семье уличной девки и сутенера, довольно известного в Гарлеме под кличкой