"Фахриддин Гургани. Вис и Рамин " - читать интересную книгу автора

Шахру явилась, царственно светла,
И дочь и сына за руку взяла,

У бога попросила благодати,
Осыпав дивов тысячью проклятий, --

Да охраняют ангелы и бог
Молодоженов от мирских тревог.

Затем сказала детям дорогим:
"Да будьте счастьем счастливы благим.

Излишня роскошь на таком пиру,
Когда за брата выдают сестру.

Не нужен жрец и не нужна печать,
Да и свидетелей не надо звать:

Бог засвидетельствует ваш обряд,
Луна и солнце вас благословят."

Соединила руки молодых,
Благословила двух детей своих:

"Да будет ваша радость бесконечна,
А каждое деянье - человечно.

Любите вы друг друга беспорочно,
Пусть бракосочетанье будет прочно,

И пусть единство мужа и жены
Единством станет солнца и луны."


3АРД ПРИБЫВАЕТ К ШАХРУ КАК ПОСОЛ

В том деле, что удач не предвещало,
Плохой конец заметен был сначала.

О том, что непогода будет днем,
С утра по разным признакам поймем.

Уже зимою нам ясна примета,
Что засухою разразится лето.

Нам сразу же являет ствол кривой,
Что древо не оденется листвой.

Поймем, взглянув на ветвь весной холодной,