"Фахриддин Гургани. Вис и Рамин " - читать интересную книгу автора

Наставницей, исполненной стараний.

В одном саду росли Вис и Рамин,
Как златоцвет и сладостный жасмин.

Единым садом их сердца пленились, --
Так жизни двух детей соединились.

Промчалось десять лет, как мальчугана
Сюда перевезли из Хорасана, --

Кому бы предсказать пришло на ум,
Что небеса готовят этим двум,

Что время совершит, какие сети
Раскинет, чтобы в них попались дети?

Они еще не родились на свет, --
Еще на землю не упал их цвет, --

Судьба на них взглянула острым взглядом
И в книге жизни записала рядом.

Судьбу, сколь ни была б она постылой,
Не одолеть ни хитростью, ни силой.

Кто нашу книгу до конца прочтет,
Тот времени поймет круговорот.

Их упрекать нельзя ни в чем: дорогу
Кто преградит и кто укажет богу?


КОРМИЛИЦА ШЛЕТ ПИСЬМО ШАХРУ, И ТА ПОСЫЛАЕТ ЗА ВИС

Когда подобная кумиру Вис
Затмила стройным станом кипарис,

А руки - хрусталем сверкнули горным,
А косы - сделались арканом черным,

А кудри - мягкой сенью над цветком, --
О ней заговорили все кругом.

Кормилица, являя благочестье,
О ней послала матери известье,

Родительницу стала упрекать:
"Я вижу, ты - не любящая мать.