"Решад Нури Гюнтекин. Птичка певчая " - читать интересную книгу автора

его ножницами, затем поймала в столовой большого слепня и приклеила ему на
спину этот рисунок. На вечерних занятиях я под каким-то предлогом подошла к
нашей воспитательнице и подбросила "скорпиона" на кафедру.
Пока я отвлекала воспитательницу разговором, слепень начал двигаться.
И вдруг бедная женщина увидела при свете керосиновой лампы, как страшный
скорпион, потрясая клешнями и хвостом, ползет прямо на нее. Она испустила
дикий вопль, схватила линейку, лежавшую рядом, и одним махом пригвоздила
слепня к кафедре. После этого прислонилась спиной к стене, закрыла лицо
руками и на мгновение лишилась чувств.
В ту ночь я долго не могла заснуть, ворочаясь в постели с боку на бок.
Мне было уже двенадцать лет, и я успела усвоить кое-какие понятия
стыда и совестливости. Я мучилась, вспоминая проделку с воспитательницей.
На этот раз мой проступок был не из тех, которые проходят безнаказанно. Я
чувствовала: утром меня непременно вызовут на допрос и что-то будет!..
Во сне я несколько раз видела сестру-директрису. Ее сердитое лицо с
широко раскрытыми глазами надвигалось на меня, она что-то кричала.
На следующий день первый урок прошел без происшествий. В конце второго
дверь приоткрылась, вошла одна из сестер. Она что-то шепнула учительнице,
затем жестом пригласила меня последовать за ней. Какой ужас!.. Не
оглядываясь по сторонам, вобрав голову в плечи и прикусив язык, я поплелась
к выходу. Девочки за моей спиной хихикали, учительница легонько стучала
линейкой по кафедре, призывая класс к спокойствию.
Минуту спустя я уже стояла в кабинете сестры-директрисы. Но,
удивительно, ее лицо нисколько не походило на то, которое я видела во сне.
Лицо сестры-директрисы было печальное, губы дрожали. Она взяла меня за
руку и чуть притянула к себе, словно собиралась обнять, затем отпустила мою
руку и сказала:
- Феридэ, дитя мое. Мне надо тебе что-то сообщить... Неприятное
известие. Твой папа как будто немного болен... Я говорю "немного", но,
кажется, он очень болен...
Сестра-директриса комкала в руках какое-то письмо. Видно, ей трудно
было договорить до конца. Вдруг воспитательница, которая привела меня из
класса, закрыла лицо платком и выбежала из комнаты.
Тогда я все поняла. Мне хотелось что-то сказать, но у меня, как и у
сестры-директрисы, отнялся язык. Отвернувшись, я посмотрела через открытое
окно на деревья. Меж ветвей, залитых солнечным светом, стремительно
проносились ласточки.
Неожиданно мной овладела какая-то непонятная резвость.
- Мне все ясно, ma soeur... - сказала я. - Не огорчайтесь. Что
поделаешь? Все мы умрем.
Директриса прижала мою голову к груди и долго не отпускала.
Вскоре в пансион прибыли мои тетки, хотя в этот день посещения не
полагались. Они просили разрешить им забрать меня домой. Но я наотрез
отказалась, сославшись на предстоящие экзамены. Однако эти экзамены не,
помешали мне в тот день буйствовать больше, чем обычно. Дело дошло до того,
что на вечерних занятиях у меня поднялась температура. Скрестив руки на
парте, я положила на них голову, как это делают лентяи, да так и заснула,
даже не поужинав.