"Решад Нури Гюнтекин. Птичка певчая " - читать интересную книгу автора Решад Нури Гюнтекин
Птичка певчая Роман ----------------------------------------------------------------------- Гюнтекин Р.Н. Птичка певчая: Роман. Мн.: Малое предприятие "Золак", 1991. - 384 с. Перевод с турецкого И.Печенева. OCR & SpellCheck: Zmiy ([email protected]), 16 октября 2003 года ----------------------------------------------------------------------- Эта книга принесла автору мировое признание. Художественный фильм по мотивам этого произведения имел огромный успех у телезрителей. В центре романа сложная судьба рано осиротевшей турецкой девушки. Несмотря на превратности судьбы, она своим трудом, упорством и добротой, добивается признания в обществе, к ней возвращается любовь. СОДЕРЖАНИЕ Часть первая Часть вторая Часть четвертая Часть пятая ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Б..., сентябрь 19... г. Я училась в четвертом классе. Мне было лет двенадцать. Как-то раз учительница французского языка, сестра Алекси, дала нам задание. - Постарайтесь описать ваши первые детские впечатления, - сказала она. - Интересно, что вы вспомните?.. Это хорошая гимнастика для воображения! Насколько я себя помню, я всегда была ужасной проказницей и болтуньей. В конце концов воспитательницам надоели мои проделки и меня посадили отдельно от всех за маленькую одноместную парту в углу класса. Директриса сделала внушение: - Пока не перестанешь болтать и мешать своим подружкам, пока не научишься вести себя примерно на уроках, будешь сидеть отдельно, вот здесь - в ссылке. Справа от меня тянулся к потолку здоровенный деревянный столб, мой серьезный, безмолвный, долговязый сосед. Он без конца вводил меня в искушение и поэтому вынужден был стоически переносить все царапины и порезы, которыми награждал его мой перочинный ножик. Слева - узкое высокое окно, всегда прикрытое наружными ставнями. Мне |
|
|