"Тонино Гуэрра, Люсиль Лакс. Вдова" - читать интересную книгу автора

Карла. Не могу. Кстати, я никогда не плачу.
Моретти. Еще как плачете! Час назад я сам видел.
Карла. Значит, это была не я. Со мной такого не бывает.
Моретти. Синьора, я не мог ошибиться - вы плакали. Конечно, не навзрыд,
но плакали.
Карла. Поймите... в любом случае... Когда человека вынуждают...
невозможно... Нет, не могу.
Моретти. Но вы уже почти...
Карла. Нет-нет. Не могу.
Моретти (с жаром). Подождите. Вот увидите, все выйдет как нельзя лучше.
Способ всегда есть. Главное - найти его. (После короткого раздумья.) О чем
вы думали?
Карла. Когда?
Моретти. Сегодня, на похоронах.
Карла. Ни о чем. Беспорядочный рой мыслей.
Моретти. Попробуйте воссоздать те образы.
Карла (после минутного усилия). Не получается.
Моретти (опускает фотоаппарат, который поднес было к глазам). Ничего не
поделаешь. Ну ладно. Снимок холодный, без эмоций... бесполезен. Вернее,
даже вреден.
Карла (с явной досадой). Послушайте, не говорите глупостей. Мое лицо
выражает отчаяние, даже если я не плачу.
Моретти. Клянусь вам, не выражает.
Карла (сбита с толку, раздражена). Что же оно выражает?
Моретти. Если быть откровенным, то даже какое-то облегчение.
Карла (вне себя от гнева). Выбирайте слова, не то я сейчас вызову
полицию... Я на вас жалобу подам, слышите? (Внезапно у нее начинают
дрожать губы, она отворачивается, и из груди ее вырывается рыдание.) Как
вы смеете?! Как вы смеете?!
Моретти (в растерянности смотрит на повернувшуюся к нему спиной
женщину). Синьора, но я говорил лишь о первом, внешнем впечатлении...
которое не ставит под сомнение...

Карла вновь поворачивается к Моретти. По ее лицу текут слезы. Она их не
утирает. В глазах ее просьба снять ее в этот момент и даже радость, что
она смогла так расстроиться.
Все еще не уверенный, что он угадал ее желание, Моретти подносит
фотоаппарат к глазам и делает снимок. И тут же подходит к Карле, чтобы
снова извиниться и тем самым загладить вызванную его словами ссору.

Моретти. Поверьте, синьора, я не хотел. Может, я неудачно выразился.

Карла направляется к двери. Выходит из ванной и возвращается в
гостиную. Садится на диван, словно стремясь забыться в своем горе. Моретти
смотрит на нее, ища повод нарушить это тягостное молчание.

Моретти. Могу я вам что-нибудь предложить?
Карла. Будьте так добры, немного коньяку.

Моретти суетится, не зная, куда идти, и лишь теперь поняв, что он не у