"Тонино Гуэрра. Пылевая буря (фрагменты)" - читать интересную книгу автора

его рук и наконец вычитал, что его последней возлюбленной только что
исполнился год и живет она на берегах Гвадалквивира в арабской семье. Сам
же он жил во владениях Палермского халифата. С тех пор он зачастил к
вещуну, который рассказывал ему о жизни Абилайи. Каждый месяц в течение
двадцати лет он за определенную плату узнавал о ней все новые подробности,
а тем временем исправно заботился о собственной семье и не забывал
ублажать своих жен. Когда ему стукнуло семьдесят, девушка - ей исполнилось
двадцать - вышла замуж. Старик не мог взять в толк, как он сможет увидеть
Абилайю, какие обстоятельства заставят ее или его преодолеть тысячу
километров по воде и по суше. Но однажды прорицатель изрек: Абилайя на
корабле отправилась в свое первое паломничество в Мекку. Тогда старик
поехал в Палермо, потому что в этом порту останавливались перед отплытием
в Египет корабли из Испании. Он стал искать Абилайю в палермском порту и
наконец увидел ее: она искала мужа, сошедшего на берег с явным намерением
не ездить в Мекку и сбежать от законной жены. Дело происходило в
густонаселенном квартале Харат-ас-Сакалиб неподалеку от порта. Потом
старик снова увидел ее на рынке рядом с мечетью Ибн-Сихаб.
Прислонившись к стене, мусульманин задумался. Если она найдет мужа, они
тут же уедут, и он ее больше не увидит, а не найдет - примется снова
искать, да так и останется. Присев на камень, старик решил: найду-ка я
этого мужа и убью его. Или нет, пожалуй, предложу ей свои услуги. Но что
стоит ее благодарность? Зачем она мне? А может, приневолить ее, взять
силой?
Старик все еще сидел на камне, и вдруг перед ним предстала Абилайя.
Молодая, красивая, нежная. Остановившись перед старцем, женщина сказала:
- Я ищу человека - высокого, сильного, с голубыми глазами. Он мой муж.
Вы мне не поможете?
Голова у него пошла кругом. У молодой женщины хрипловатый, грудной
голос. Голос давно умершей жены. Старик онемел и не может ответить. Он
пристально смотрит на женщину и роняет крупные слезы. Та торопливо роется
в карманах и сует ему милостыню.
- Совсем оглох этот нищий, - говорит она, удаляясь.
Старик не сводит глаз с монеты на ладони. Она похожа на угасшее солнце.
- Видно, суждено мне, - задумчиво говорит он, - соединиться на склоне
лет с загробной тенью.



ЛЕВАЯ РУКА


Один человек не знал, где у него левая, где правая рука. Однажды его
взяли статистом на съемки фильма. Режиссер велел ему держать метлу в левой
руке, а он упрямо сжимал ее в правой.
Постановщик в сердцах спросил:
- Где у тебя левая?
Статист долго на него смотрел, потом поднял правую руку и пальцем
указал на что-то вдали, за спиной режиссера. Тот изумленно оглянулся и
увидел стену, за которой начиналась улица. В крайней растерянности вышел
он на улицу: жест статиста он воспринял как призыв прекратить съемки. Он