"Дэвид Гудис. Ночной патруль" - читать интересную книгу автора

Это была на удивление большая комната - сочетание конторы и игорного
зала. На небольшом столике у стены стояла счетная машинка, лежала стопка
бухгалтерских книг и валялись какие-то бумаги. Рядом притулился старинный
игровой автомат на ржавых ножках. Он показывал три черных круга - джек-пот -
в знак того, что готов к работе. Чуть наискось от однорукого бандита устало
пристроилось потемневшее от старости, припадающее на одну ногу бюро. На
почтительном расстоянии от этого дряхлого предмета мебели отливал зеленой
краской новенький, с иголочки шкаф-картотека. Края его были обшиты блестящим
металлом. На стене над картотечным шкафом висело несколько аккуратно
вставленных в рамочки фотографий, изображающих гребцов в академической
парной двойке.
Посреди комнаты стоял большой круглый стол, за которым сидело семеро
мужчин. Они играли в покер на деньги. Некоторые были в одних нижних
рубашках, другие вовсе голые по пояс. Несмотря на ветерок от электрического
вентилятора, все обливались потом. При появлении Кори ни один из игроков не
поднял головы, все их внимание было сосредоточено на картах.
Кори подошел поближе, чтобы посмотреть на игру. Деньги на кону были
небольшие - весь банк составлял не более тридцати долларов. Но несмотря на
это игра шла напряженно. Некоторые из мужчин нервно жевали сигары, другие
покусывали губы. Пока победивший сгребал деньги, проигравший встал и вышел
из комнаты. Кори проскользнул к освободившемуся стулу. Но не успел он на
него присесть, как чья-то тяжелая рука оттолкнула его.
- В чем дело? - вкрадчиво осведомился Кори и дружелюбно улыбнулся
упитанному мужчине, который спихнул его от стула.
- Тебя никто не приглашал, - сказал толстяк.
При среднем росте он слишком раздался в ширину и весил больше двухсот
шестидесяти фунтов, но казался крепко скроенным. Звали его Рейфер.
- Ты шутишь, Рейфер? - Кори продолжал улыбаться.
- Нет, - отвечал тот. - Я не шучу.
- Не понял, - сказал Кори, все еще улыбаясь, но слегка насупившись. -
Сегодня вечер пятницы. Игра в полном разгаре. Заведение открыто, как всегда
по вечерам в пятницу.
- Только не для тебя, - буркнул Рейфер.
Он посмотрел через стол на сидящего напротив мужчину; его надменное
лицо приобрело мгновенно подобострастное, лакейское выражение.
- Разве не так, Уолт?
Человек по имени Уолт потягивал из стакана холодные сливки. Он был
целиком поглощен своим занятием, его губы складывались буквой "О", когда он
пробовал густую массу. Он не поднял глаз.
- Он мне не верит, Уолт. - Рейфер сделал вторую попытку. - Только слово
скажи - и я ему задам! Я выброшу его отсюда вверх тормашками.
Любитель молочных продуктов поднял глаза и увидел Кори. Он устало
поморщился.
- Почему ты пристаешь ко мне с такими пустяками? - заметил он Рейферу.
- Я просто хотел удостовериться, - ответил тот. - Ты хочешь его
выставить отсюда?
- Да отстань ты от него! - бросил Уолтер Гроган и отпил еще немного
сливок. - Пусть стоит, если хочет.
- А сесть можно? - осведомился Кори.