"Дэвид Гудис. Ночной патруль" - читать интересную книгу автора

- Тогда почему ты не отцепишься от него? - спросил кто-то тихо и
спокойно. - Чего ты за него держишься?
Это был тот самый тщедушный человечек - Карп. Он стоял в дверях,
скрестив руки и наклонив голову, словно официальный наблюдатель.
- Ты опять здесь?! - завопила Нелли.
- Думаю, все обстоит так, - начал Карп. Он бросил жадный взгляд на
стойку бара, потом расцепил руки и неловким жестом указал на Нелли. - Как
по-вашему, что тут происходит? - обратился он к посетителям. - Сечете? Она
его не отпускает, потому что не может. Это то самое, что называют
проявлением скрытых бессознательных порывов.
- Говори по-человечески, - крикнул кто-то.
- С радостью, - вежливо согласился Карп. - Выражаясь простым языком,
господа, эта дама просто хочет этого мужчину.
Нелли издала звериный рев, отпустила Кори и бросилась к Карпу. Но тот
действовал хитро. Он выждал, пока Нелли оказалась от него в нескольких
футах, а потом отработанным движением перевернул ногой стул. Нелли
споткнулась, а Карп в обход зала двинулся к стойке. Завсегдатаи, знавшие,
что за этим последует, быстро похватали свои стаканы с выпивкой и крепко
вцепились в них. Другие оказались не столь проворны. Пока Карп молнией
мчался мимо стойки бара, его рука действовала со скоростью поршня. Он еще не
добежал до края, а уже успел схватить и опустошить двойную порцию виски и
одну порцию калифорнийского бренди. Спустя мгновение он уже выскользнул в
дверь на улицу.
Кори шагнул к стойке. Рукой он нашарил в кармане бумажки и монеты - три
доллара шестьдесят пять центов. Он вытащил монету в четверть доллара и
положил на стойку. Этого хватало на порцию джина. Он выпил джин, тут же
захотел еще, но решил, что может подождать. Сейчас его больше тянуло к
покерному столу.
Он двинулся к двери, ведущей в заднюю комнату. Сидевшие за столиками
обращали на него не больше внимания, чем на обычного посетителя. Все уже
забыли тираду Нелли и сосредоточились на выпивке. Но уже почти у двери Кори
вдруг почувствовал, что на него устремлен чей-то взгляд. Он остановился на
мгновение, но потом продолжил свой путь и протянул было руку к дверной
ручке, как что-то заставило его оглянуться.
Он увидел ее.
Она сидела одна за столиком у стены. На столе стояла наполовину пустая
кварта пива, рядом - пустой стакан. Она неспешно потянулась рукой к бутылке
и, наливая пиво в стакан, взглянула прямо на него.
- Привет, Лил, - сказал он.
Не ответив, она поднесла стакан к губам и отхлебнула пива, продолжая
смотреть на Кори.
Он несколько раз моргнул.
- Как дела? - промямлил он.
Она не ответила. Просто сидела, потягивала пиво и пристально
рассматривала его.
- Давно тебя не видел, - буркнул он. - Уже несколько месяцев, а может,
почти год. А может, и больше. Не знаю. Где ты пропадала?
Она поставила стакан, откинулась на спинку стула и ничего не ответила.
- В чем дело? - осведомился он. - Ты что, говорить разучилась?
- Разучилась, особенно с тобой, - произнесла она бесцветным голосом.