"Макс фон дер Грюн. Как Гюнтер приехал в школу " - читать интересную книгу автора

его ногами. Он осмотрелся и увидел, что каток уперся в толстую бетонную
колонну посреди школьного зала. Колонна устояла, и когда Гюнтер медленно
обернулся, все еще пытаясь постигнуть происшедшее, он увидел у себя за
спиной завхоза.
- Ты что, всегда так приезжаешь в школу? - спросил его завхоз.
Перед разрушенным вестибюлем толпились ребята, не только те, что
прибежали с футбольной площадки, - их собралось тут человек сто, а может, и
двести.
- Эй, ты, я тебя спрашиваю: ты всегда так приезжаешь в школу?
Гюнтер медленно слез с катка. Он стоял перед завхозом и не знал, что
сказать. Все равно никто не поверит, что он совсем один, без посторонней
помощи, без всякого руководства провел каток по всему этому длинному пути.
Никто ему не поверит.
И все-таки он сказал:
- Я ехал на этом катке от самого поселка и вот сюда въехал. - Тут он
увидел среди ребят Мартина и повторил со значением: - Я приехал на нем
совершенно один.
- Ты мне лучше вот что объясни, - сказал завхоз, - как это ты ухитрился
так скоренько прошмыгнуть в зал и залезть на каток? Ты что, оставался в
школе?
- Я приехал на катке, сам приехал, - пробормотал Гюнтер.
- Ну ладно, будет тебе сочинять, лгунишка несчастный. Твое счастье, что
ничего посерьезнее не случилось.
- Но ведь кто-то же правил катком! Не мог же он двигаться сам! -
воскликнул Гюнтер.
Ребята перед входом засмеялись.
- Ну да, и это, конечно, был ты, - ухмыльнулся завхоз. - Ты... Вот,
значит, как. Ну, знаешь ли, если ты сей миг не исчезнешь, пеняй на себя.
- А как же этот каток попал сюда? - спросил Гюнтер.
- Без тебя разберутся, - сказал завхоз. Он схватил Гюнтера за шиворот и
потащил через весь зал, мимо смеющихся ребят.
Гюнтеру казалось, будто его прогоняют через палочный строй. А Мартин
еще крикнул вдогонку:
- Ишь как ловко придумал! В последний момент вскочил на каток, будто
все время на нем ехал.
Гюнтер, даже не обернувшись, вышел из школы.


[Image003]

Макс фон дер Грюн. Как Гюнтер приехал в школу. Перевод М. Харитонова //
На пороге надежды. - М.: Дет. лит.., 1987. - С.200-207