"Эндрю Гросс. Голубая зона " - читать интересную книгу автора Только здесь.
Над кроватью висел портрет Мадонны с младенцем, в рамке, который, как было известно Варге, был подарен старику церковью в Бунавентуре, где старик родился. Доктор не был религиозным человеком, но все равно перекрестился, затем приподнял влажную простыню и закрыл ею лицо усопшего. - Где бы ты теперь ни был, старик, надеюсь, ты нашел покой... Потому что здесь сейчас будет настоящий ад. Не знаю, сон это или реальность. Я выхожу из автобуса на Второй авеню. Отсюда всего пара кварталов до того места, где я живу. Я сразу понимаю: что-то не так. Может, это парень, который отходит от витрины, бросает на землю окурок и идет за мной? Всего в нескольких шагах от меня. Или равномерное постукивание каблуков по асфальту за моей спиной, когда я перехожу через Двенадцатую улицу? Обычно я не оборачиваюсь. Вообще не обращаю внимания. Это же Ист-Виллидж. Кругом полно народа. Люди повсюду. Обычные звуки города. Случается постоянно. Но на сей раз я оборачиваюсь. Не могу не обернуться. Секунды достаточно, чтобы увидеть мужчину латиноамериканского типа в кожаной куртке, с руками, засунутыми в карманы. "Господи, Кейт, не будь таким параноиком, девочка..." Только на этот раз это не паранойя. Парень действительно преследует меня. Я поворачиваю на Двенадцатую улицу. Здесь темнее, меньше людей и машин. слышу его шаги у себя за спиной. "Шагай побыстрее, - говорю я себе. - Твой дом всего в нескольких кварталах". Я уверяю себя, что такое не может происходить. "Если собираешься просыпаться, Кейт, сейчас самое время". Но я не просыпаюсь. Все реально. Я знаю секрет, за который меня вполне могут убить. Перехожу через дорогу, убыстряю шаг. Сердце начинает колотиться. Теперь звук его шагов режет меня как ножом. Я мельком вижу отражение мужчин в витрине магазина. Темные усы и короткие вьющиеся волосы. Сердце больно бьется о ребра. Рядом рынок, где я иногда покупаю продукты. Я вбегаю туда. Там есть люди. На секунду я ощущаю себя в безопасности. Я беру корзину, и прячусь между рядами, швыряя в корзину продукты, в которых я якобы нуждаюсь. Но все время я жду. Молюсь, чтобы он прошел мимо. Расплачиваюсь. Нервно улыбаюсь Ингрид, кассирше, с которой знакома. У меня странное предчувствие. А что, если она последний человек, который видит меня живой? Выйдя на улицу, испытываю облегчение. Похоже, парень ушел. Его нигде не видно. Но тут же я замираю. Он все еще здесь. Небрежно прислонился к припаркованной на противоположной стороне улицы машине, говорит по телефону. Его глаза медленно останавливаются на мне... "Черт, Кейт, что тебе теперь делать?" И я побежала. Сначала не слишком быстро, потом быстрее. Я слышу, как сразу топот за спиной стал более частым, но на сей раз мой дом совсем |
|
|