"Линда Грант. Все еще здесь " - читать интересную книгу авторанеподалеку от Дингла.
- Ладно, не об этом речь. В общем, я попросила этого парня высадить меня на Кингз-роуд. Так он и сделал. И вот гуляю я взад-вперед по Кингз-роуд, мне пятнадцать или шестнадцать, точно не помню, и фигурка у меня блеск - долговязая и тощая, как раз последний писк тогдашней моды... - Это точно, выглядела ты что надо! Одного не хватало - прямых волос. Помнишь, как ты перед тем, как выйти из дому, часами вертелась перед зеркалом и приглаживала волосы? Ничего не помогало: курчавость - наше семейное проклятие. - А еще я их утюгом гладила. Помнишь? - Ага. Ох, как воняло паленым! -Лучше уж паленое, чем лак для волос. Вот от чего и вправду вонь премерзкая! Прикинь, родись я лет на пять раньше - пришлось бы взбивать волосы в пчелиный улей и поливать сверху лаком... - Точно. Получался этакий шлем. Трогать нельзя - к рукам липнет. Кстати, был со мной случай: целовался на вечеринке с одной девушкой, потом прихожу домой, начинаю раздеваться - и обнаруживаю у себя за пазухой ее накладные ресницы! - Что за девушка? Признавайся! - Господи, как будто я помню! Дело было тридцать пять лет назад! - Так вот: стою я на Кингз-роуд, и волосы у меня, что верно, то верно, торчат во все стороны и курчавятся, как ненормальные - а было это задолго до того, как в моду вошел стиль афро, так что я свои волосы ненавидела и в зеркало старалась лишний раз не смотреть. Вот стою я, и подваливает ко мне какой-то тип в узеньких-преузеньких брючках. Боже, я таких штанов никогда ноги у него в этих штанах похожи на ершики для трубок. И вот подваливает он ко мне и говорит - с таким лондонским выговором, боже мой, я такое раньше только по телику слышала: "Привет, детка, хочешь оттянуться?" Я понятия не имела, о чем это он, но, конечно, сказала: "Хочу!" И мы отправились к нему на флэт, куда-то на край света. Их там жила целая компания, и все стены были разрисованы глазами - просто человеческими глазами всех на свете цветов. И вот этот парень ставит "Сержанта Пеппера" - тогда я в первый раз этот альбом услышала - и сворачивает косячок. Звали его Ник Сиддон-Джеймс. Это я помню. И я думаю: "Ух ты! Так вот он какой - огромный новый мир!" - И вы так и не вернулись назад? - Шутишь? Она позвонила из автомата и сказала, что уехала в Лондон и теперь будет жить с хиппи. Папа прыгнул в машину - тогда у него был "Ровер", - бросился в Лондон, все там перевернул вверх дном, но ее разыскал и за шкирку приволок домой. - Как же он вас нашел? Лондон - город не маленький. - А все потому, что он, - и Алике тыкает пальцем в Сэма, - сказал: "Что ж, папа, если она в Лондоне, то наверняка в Челси, а если в Челси, то наверняка на Кингз-роуд". Так что папа отправился прямиком на Слоун-сквер и отыскал меня всего каких-нибудь часа через два. - И долго вы вкушали воздух свободы? - Целых полтора дня! И все мы смеемся - не столько над Алике и ее историей, сколько над тем, какими несмышленышами были мы тридцать лет назад. Все вокруг сияет: в серебряной посуде, в подсвечниках, в мраморной столешнице отражается свет |
|
|