"Джон Гришем. Апелляция" - читать интересную книгу автора

всегда, чувствовала себя немного сонной от успокоительного. Ей совсем не
хотелось смотреть на толпу и притворяться, что она празднует победу. Эти
цифры, несомненно, означали полный успех, но вердикт ознаменовал собой конец
долгого и тяжелого пути. А ее муж и маленький сын так и не воскресли из
мертвых.
Она жила в старом трейлере с Бетт, сводной сестрой, на посыпанной
гравием дороге в Богом забытом местечке Пайн-Гроув близ Баумора. Другие
трейлеры по соседству примостились вдоль таких же неасфальтированных дорог.
Большинству легковых машин и грузовиков, припаркованных рядом с трейлерами,
исполнился уже не один десяток лет, краска на них облупилась, и поверхность
покрывали вмятины. Там была пара обычных, непередвижных домов, возведенных
на бетонных плитах лет пятьдесят назад, но и они стремительно старели и
теряли вид, приходя в запустение, как и все вокруг. В Бауморе, и уж тем
более в Пайн-Гроув, практически не было работы, и короткая прогулка по
улице, где жила Дженет, могла произвести самое удручающее впечатление на
любого гостя.
Новости опередили ее, так что к тому моменту, как она добралась до
дома, у порога ее уже поджидала куча народу. Они уложили ее в постель, а
потом расселись по тесной каморке и принялись шептать о вердикте, размышляя
о том, что же все это значит.
Сорок один миллион долларов? Как это повлияет на другие иски? Заставят
ли "Крейн" провести очистные работы? Когда Дженет реально получит хоть
что-то из этих денег? Хотя они старались не задерживаться на последнем
вопросе, именно он волновал большинство из них.
Друзья все прибывали, и толпа хлынула из трейлера на шаткую деревянную
веранду, где люди расставили садовые стулья, сели и завели разговор,
наслаждаясь прохладой раннего вечера. Они пили бутилированную воду и
безалкогольные напитки. После столь долгих страданий вкус победы был сладок.
Наконец они выиграли. Хоть что-то. Они нанесли ответный удар "Крейн" -
компании, к которой питали такую ненависть, какую только могли, и наконец им
удаюсь отомстить. Возможно, это положит начало перемен к лучшему, ведь
впервые к ним прислушались за пределами Баумора.
Они говорили о юристах, и показаниях, и агентстве по защите окружающей
среды, и последних токсикологических и геологических отчетах. Хотя никто из
присутствующих не мог похвастаться хорошим образованием, зато все уже
прекрасно освоили терминологию в области токсичных отходов, загрязнения
подземных вод и очагов раковых заболеваний. Эти люди жили в сущем кошмаре.
Дженет проснулась в темной спальне и прислушалась к приглушенным
разговорам вокруг. Она ощущала себя в безопасности. Это были ее люди, друзья
и семья, такие же пострадавшие, как она. Их связывали тесные узы, и
страдания они тоже делили друг с другом. Так же, как и деньги. И если бы она
получила хоть десять центов, то не преминула бы отдать часть остальным.
Глядя в темный потолок, Дженет понимала, что не потрясена вердиктом.
Облегчение, которое она испытывала благодаря окончанию процесса, намного
перевешивало радость победы. Ей хотелось проспать неделю и проснуться в
совершенно ином мире, увидев свою маленькую семью такой, как прежде, в мире,
где все были бы здоровы и счастливы. И тут она впервые с тех пор, как
услышала вердикт, задалась вопросом, что можно купить на присужденные
деньги.
Достоинство. Достойное место для проживания и достойное место работы.