"Мария Грипе. Тайник теней ("Каролина" #4) " - читать интересную книгу автора

Сердце Каролины начинает бешено колотиться. Она холодеет, тело
охватывает дрожь. В этом лице она видит знакомые, даже очень знакомые черты.
Будто перед ней предстал призрак. Каролина не хочет верить своим глазам.
Кто эта женщина?
Сначала Каролина думает, что это Лидия в молодости, но потом понимает,
что вряд ли. Конечно, в обеих женщинах есть некоторое сходство, совершенно
очевидно, что они связаны узами родства, но это не может быть Лидия. Судя по
одежде женщины, фотография очень старая,
Каролина лихорадочно перебирает снимки, чтобы понять, кем может быть
эта женщина. Все содержимое коробки - в основном фотографии, где она снята
либо одна, либо вместе с кем-то.
Есть снимки, на которых она изображена с Лидией. С Лидией разных
возрастов: с Лидией - маленькой девочкой, молодой девушкой, взрослой
женщиной. Та, другая женщина, почти одинаково выглядит на всех фотографиях.
Время не оставляет на ней следов, меняются ее одежда и прически, но лицо
остается таким же молодым. И таким же отталкивающим. На одной из ранних
фотографий - снятой, должно быть, в ранней юности - у женщины на шее висит
ожерелье из горного хрусталя, которое Каролине очень знакомо. Это ожерелье
принадлежит теперь ей, но она его никогда не надевает. Когда-то она получила
его в подарок от Лидии, которая в свою очередь получила его от своей матери
в день конфирмации.
На некоторых снимках рядом с женщиной молодой мужчина. На нескольких из
них присутствует и новорожденный ребенок - это, должно быть, Лидия. Молодой
мужчина держит на руках младенца. На обороте некоторых фотографий
встречаются надписи о том, когда сделан снимок и кто на нем изображен.
Постепенно до Каролины доходит, что женщина, которая кажется ей такой
знакомой - и в этом она чувствует для себя какую-то угрозу, - это мать
Лидии - Клара де Лето.
Бабушка Каролины по матери.
Женщина, о которой она не слышала ни одного доброго слова. Мама никогда
не рассказывала о ней Каролине. Но Каролина все равно кое-что знает -
отчасти из рассказов Амалии, но в первую очередь из рассказов Берты. Знает,
что судьба ее была трагичной, а сама она беззастенчивой и несчастной
эгоисткой.
Так вот она, бабушка!
Эта женщина с неприкаянной душой, причинившая всем столько страданий!
Каролина даже не пыталась заглядывать в далекое прошлое. Все равно его
не узреть. Ида никогда ничего ей о себе не рассказывала. Не хотела посвящать
ребенка в свое мрачное прошлое. А Каролина никогда не размышляла о своих
корнях. Для нее было достаточно того, чтобы разобраться в том, кто ее
родители. Братья и сестры. Дальше этого она и не задумывалась. Во всяком
случае, по линии матери. На маме генеалогическое древо заканчивалось. Ида -
или Лидия - заслоняла собой все прошлое.
И вот Каролина стоит с фотографией бабушки в руках. Она с тревогой
всматривается в бабушкино лицо. С годами фотография сильно потускнела, но
черты видны довольно ясно. Особенно взгляд бабушкиных глаз.
Каролина осторожно подходит к зеркалу в прихожей, держа фотографию на
уровне лица. Широко раскрыв глаза, пристально всматривается то в фотографию,
то в свое лицо. И в ужасе закрывает рукой глаза.
Какое страшное открытие!