"Роберт Грейвс. Мифы Древней Греции " - читать интересную книгу автора

Этот сюжет можно найти в древнеиндийских священных книгах, где Саранью
превращается в кобылицу, а Бивасват становится жеребцом и покрывает ее; от
этого союза рождаются два героических Ашвина. Деметра-Эриния могла означать
не Деметру неистовую, а Деметру-Саранью, в чем видна попытка примирить две
чуждые культуры; однако для обиженных пеласгов Деметра была и оставалась
разъяренной.


17. Происхождение и деяния Гермеса

Когда в пещере Киллены родился Гермес, его мать Майя запеленала его и
оставила лежать в колыбели. Однако он рос невероятно быстро, и не успела она
отвернуться от него, как он вскочил и отправился на поиски приключений.
Прибыв в Пиерию, где паслось прекрасное стадо коров Аполлона, он решил
украсть их. Однако испугавшись, что по следам коров их легко можно найти, он
ободрал кору упавшего дуба, привязал ее сплетенной травой к копытам коров и
поздно вечером погнал их по дороге. Аполлон обнаружил пропажу, но хитрый
Гермес обманул его. В поисках коров Аполлон дошел на западе до Пилоса и на
востоке до Онхеста, но безрезультатно. В конце концов он был вынужден
объявить о награде тому, кто задержит вора. Жадные до награды Силен и сатиры
разбрелись в разные стороны и провели много времени в бесплодных поисках.
Наконец, блуждая по дорогам Аркадии, они услышали приглушенные звуки музыки,
никогда не слышанной ими ранее. Нимфа сообщила им из пещеры Киллены, что
недавно здесь родился на редкость способный ребенок, к которому она взята в
няни. Недавно он смастерил необыкновенную музыкальную игрушку, использовав
панцирь черепахи и натянув на него струны из коровьих кишок, да так хорошо
стал играть на ней, что даже усыпил свою мать.
b. "А кто дал ему коровьи кишки?" - насторожившись, спросили сатиры,
заметив две коровьи шкуры, растянутые у входа в пещеру. "Неужели вы хотите
обвинить бедного ребенка в краже?" - вопросом на вопрос ответила нимфа, и
началась перебранка.
c. В этот момент появился Аполлон и распознал вора по подозрительному
поведению вещей длиннокрылой птицы. Войдя в пещеру, он разбудил Майю и
сердито заявил ей, что Гермес должен вернуть украденных коров. Майя указала
на лежащего в пеленках и мирно спящего ребенка и воскликнула: "Какое нелепое
обвинение!" Но Аполлон уже признал висящие шкуры. Зевс и мысли не допускал,
что его только что родившийся сын оказался вором; он даже пытался намекнуть
Гермесу, чтобы тот не признавал своей вины. Но Аполлон не унимался, и
испугавшийся Гермес в конце концов рассказал все, как было.
- Ладно, пойдем со мной, - сказал он Аполлону, - и я верну тебе стадо.
Я зарезал только двух коров, разделив их на двенадцать равных частей для
жертвоприношения двенадцати богам.
- Двенадцати богам? - переспросил Аполлон. - Кто же, интересно,
двенадцатый?
- Ваш покорный слуга, господин, - скромно ответил Гермес. - Хотя я был
очень голоден, но съел всего лишь двенадцатую часть, а остальные должным
образом сжег.
Так впервые мясо было принесено в жертву богам.
d. Оба бога вернулись в пещеру Киллены, где Гермес, поздоровавшись с
матерью, извлек из-под овечьей шкуры какой-то предмет.