"Роберт Грейвс. Мифы Древней Греции " - читать интересную книгу автора

объявить о награде тому, кто задержит вора. Жадные до награды Силен и сатиры
разбрелись в разные стороны и провели много времени в бесплодных поисках.
Наконец, блуждая по дорогам Аркадии, они услышали приглушенные звуки музыки,
никогда не слышанной ими ранее. Нимфа сообщила им из пещеры Киллены, что
недавно здесь родился на редкость способный ребенок, к которому она взята в
няни. Недавно он смастерил необыкновенную музыкальную игрушку, использовав
панцирь черепахи и натянув на него струны из коровьих кишок, да так хорошо
стал играть на ней, что даже усыпил свою мать.
b. "А кто дал ему коровьи кишки?" - насторожившись, спросили сатиры,
заметив две коровьи шкуры, растянутые у входа в пещеру. "Неужели вы хотите
обвинить бедного ребенка в краже?" - вопросом на вопрос ответила нимфа, и
началась перебранка.
c. В этот момент появился Аполлон и распознал вора по подозрительному
поведению вещей длиннокрылой птицы. Войдя в пещеру, он разбудил Майю и
сердито заявил ей, что Гермес должен вернуть украденных коров. Майя указала
на лежащего в пеленках и мирно спящего ребенка и воскликнула: "Какое нелепое
обвинение!" Но Аполлон уже признал висящие шкуры. Зевс и мысли не допускал,
что его только что родившийся сын оказался вором; он даже пытался намекнуть
Гермесу, чтобы тот не признавал своей вины. Но Аполлон не унимался, и
испугавшийся Гермес в конце концов рассказал все, как было.
- Ладно, пойдем со мной, - сказал он Аполлону, - и я верну тебе стадо.
Я зарезал только двух коров, разделив их на двенадцать равных частей для
жертвоприношения двенадцати богам.
- Двенадцати богам? - переспросил Аполлон. - Кто же, интересно,
двенадцатый?
- Ваш покорный слуга, господин, - скромно ответил Гермес. - Хотя я был
очень голоден, но съел всего лишь двенадцатую часть, а остальные должным
образом сжег.
Так впервые мясо было принесено в жертву богам.
d. Оба бога вернулись в пещеру Киллены, где Гермес, поздоровавшись с
матерью, извлек из-под овечьей шкуры какой-то предмет.
- Что это у тебя? - спросил Аполлон.
Вместо ответа Гермес показал сделанную им недавно лиру и, пользуясь им
же изобретенным плектром, сыграл на ней столь чарующую мелодию, восхваляя в
песне благородство, ум и щедрость Аполлона, что тот сразу же его простил.
Играя всю дорогу, Гермес проводил восхищенного и довольного Аполлона до
Пилоса, где и вручил ему оставшихся коров, спрятанных в пещере.
- Давай меняться! - воскликнул Аполлон. - Ты берешь коров, а я - лиру.
- Согласен, - ответил Гермес, и они ударили по рукам.
e. Пока голодные коровы паслись, Гермес срезал камышинку, сделал из нее
пастушью свирель и заиграл новую мелодию. Аполлону она опять так
понравилась, что он воскликнул: "Меняю! За твою свирель я отдам тебе свой
золотой жезл, с которым пасу мое стадо, а в будущем ты станешь богом всех
скотоводов и пастухов".
- Твой жезл не стоит моей свирели, - ответил Гермес, - но я согласен
меняться, если ты обучишь меня гаданию, поскольку, сдается мне, это очень
полезное искусство.
- Ничем не могу тебе помочь, - сказал Аполлон, - но если ты обратишься
к моим старым няням фриям, которые живут на Парнасе, они обучат тебя гаданию
на камешках.