"Р.Грейвз. Золотое руно " - читать интересную книгу автора

на то, чтобы испортили свадьбу, к которой он и его минии принудили нас. В
отместку твой отец выбросил ее из святилища и посвятил его ее алчному сыну
Зевсу. Он ни посмел вмешаться в божественные дела, тогда как ни один
смертный не имеет права это совершать! И Богиня еще пуще рассердилась и
начала отравлять его стада; а когда сев ячменя был совершен без любовных
обрядов, она отказалась оплодотворить семена, так что сколько бы дождя ни
посылал Зевс, ничто не заставит ячмень вырасти. Это не Зевс распорядился о
жестоком жертвоприношении тебя и Фрикса, ибо не его гнев погубил поля, а
гнев его матери.
- И все же Аполлон так повелел, - сказала Гелла, рыдая.
Ино ответила:
- Аполлон всегда был смутьяном. Он распорядился о жертвоприношении в
надежде сделать Зевса посмешищем в глазах нашего племени и вашего: он знает,
что даже если гекатомбу мальчиков и девочек принесут на крутом склоне
Пелиона, ни одна ячменная былинка не взойдет, пока твой отец не смирится
перед Богиней и не возродит древнюю чистоту ее культа. - Ино добавила,
прибегнув к крылатой фразе древних: - Это не мое слово, но слово моей
Матери.
Хотя Гелла была готова идти в жертвенный ров, и в мыслях не помышляя о
неповиновении приказу Зевса, слова Ино возбудили в девочке надежду, что
столь страшную судьбу можно как-то отвести. Она разыскала Фрикса, которого
весть о предстоящем жертвоприношении повергла в уныние и страх. Он никогда и
ни в чем не оказывал неповиновения своему отцу и относился к Зевсу с
глубочайшим благоговением: всякий раз, когда над холмами гремел гром и
вспыхивала молния, он закладывал уши пчелиным воском, а глаза завязывал
куском полотна и заползал под груду одеял, где лежал до тех пор, пока слуги
не уверяли его, что небо прояснилось. Гелла спросила его:
- Брат, почему мы должны отдать свои жизни столь глупо? Почему, если
наш отец Афамант совершил святотатство, мы должны способствовать тому, чтобы
Бессмертные Боги, которые его и так невзлюбили, стали относиться к нему еще
хуже?
Фрикс, бледный и худой от недоедания, ответил:
- Кто мы такие, чтобы бросать вызов судьбе? Нам остается лишь одно -
подчиниться.
Гелла улыбнулась и погладила его по щекам. Она сказала ему:
- Недоедание ослабило твою решимость. Наша любящая мачеха Ино найдет
способ, как нам избежать гибели.
Гелла была так настойчива, что Фрикс наконец согласился, что сестра
сама постаралась спасти его жизнь.
Ино убедила их, что Зевс не приказывал приносить их в жертву, а Афамант
не хочет выполнять это приказание.
- До сих пор, - сказала она, - отец не сказал вам о своем намерении.
Когда он вернется из Дельф, откуда он не торопится возвращаться, самой
великой для него радостью будет обнаружить, что вы исчезли: ибо при всех
своих пороках, он - самый нежный отец, я вынуждена это признать.
- Но куда нам бежать? - спросил Фрикс. - Наш отец Афамант - важный
человек в Греции и, куда бы мы ни пошли, он, конечно же, найдет нас. Он
должен повиноваться Дельфийскому оракулу, нравится ему это или нет; а если
мы найдем убежище в Афинах, Фивах или Аргосе, градоправители отправят нас в
Иолк, как только услышат, что Аполлон потребовал нашей смерти.