"Питер Гринуэй. Золото " - читать интересную книгу автора


Матильда неотрывно смотрит из окна спальни на мертвое тело своего
любовника, распростертое на зеленой скамейке через дорогу. Генрих-Клаус
Танненбаум, двадцати девяти лет, композитор, написал одну симфонию, два
скрипичных концерта, фортепианный цикл и одноактную оперу о любви Гёте к
Шарлотте Бафф. Все они исполнялись. Перед ним открывались блестящие
перспективы. Каким же нужно быть идиотом, чтобы при этом обворовывать свою
будущую тещу, украшение за украшением, колечко за колечком, и переправлять
их в Квебек на черный день, когда им с Матильдой придется эмигрировать!

Готтенбургштрассе, 137
30 марта 1937
Мой дорогой Генрих Восьмой,
я заменю тебе восьмерых жен? Или их было шесть? Кто писал
музыку для Генриха Восьмого? Стихи для тебя я уже написала.
"Разведенная, обезглавленная, умершая, разведенная,
обезглавленная, выжившая". Могу сыграть все шесть ролей.
В Канаде мы непременно наделаем детей, похожих на
индейцев, и они будут не целоваться в губы, а тереться носами.
А еще они станут натираться жиром, чтобы не замерзнуть. Надо
будет нам потренироваться. Сегодня ты снова будешь обладать
мной в темноте на скамейке.
Твоя, твоя, твоя
Танцующая Матильда

Генрих-Клаус Танненбаум должен был стать Анри Танненбаумом,
франко-канадским композитором, а Матильда - франко-канадской домохозяйкой.
Их франко-канадские дети чувствовали бы себя в безопасности, так как до них
не могли дотянуться антисемитские руки "третьего рейха". Матильда была
бесстрашная девушка, склонная к экспериментам, особенно сексуального
характера. Она ничего не боялась, в отличие от Генриха-Клауса. Но Матильда
не смогла ему простить воровства - он ее обманывал, он злоупотребил ее
доверием. Она сообщила в гестапо, в какое время они встречаются под уличным
фонарем, на зеленой скамейке напротив дома по Готтенбургштрассе, 137. И 14
июня 37-го года тайная полиция исполнила свой гражданский долг.

Готтенбургштрассе, 137
9 апреля 1937
Анри,
сегодня я впервые напечатала фразу по-английски. "The
quick brown fox jumps over the lazy dog"[vi]* - все буквы
английского алфавита. Я - лисица, а ты - ленивая собака. Хотя
Германия будет править миром, английский язык придется нам
очень кстати, ведь на нем говорят американцы, а за ними
будущее. Мистер Фриц Ланг и мистер фон Штернберг (конечно,
никакой он не "фон"). Или эти германо-американские миллионеры -
Рузвельт, Линдберг, Калманн, Тедди Спирхоффер. А сегодня я
узнала, что мой любимый американский писатель Фрицджералд
родился в Гамбурге - хотя чего тут удивляться, с таким-то
именем!