"Джордж Грин. Присяжный заседатель [B]" - читать интересную книгу автора С замком, ведущим внутрь дома. Учитель возится полминуты, не больше.
Просторная кухня. Учитель ставит чемоданчик на стол, открывает его, достает сканер и портативный компьютер "Тошиба". Для начала берет телефонную книжку, сканирует страницы одну за другой. Затем наступает черед писем, оплаченных и неоплаченных счетов, приглашений, открыток. Старые телефонные счета, хранящиеся в тумбочке, Учитель просто забирает и сует в чемоданчик. Их никто не хватится. Электрической отверткой Учитель снимает крышку настенного телефона, устанавливает внутри маленькое черное устройство с двумя проводочками. Устройство называется "вечный жучок", с его помощью можно будет прослушивать и телефонные разговоры, и разговоры на кухне - очень удобно. Один из проводочков подсоединен к сверхчувствительному микрофону фирмы "Лартель". Учитель немножко колдует над проводами, что-то подсоединяет, что-то разъединяет. В это время радиотелефон, прикрепленный к его поясу, начинает пищать. Это Эдди. - Винсент, она остановилась на вершине холма. Примерно две мили отсюда. Большое старое здание, над входом вывеска: "Обслуживание верующих". На стоянке ни одной машины. Думаю, все уже уехали. Она открыла дверь своим ключом, зовет сына, входит. - Ты где? - Сразу за поворотом. Я - весь внимание. - Что, по-твоему, она там делает? - Черт ее знает. Может, это церковь какая-нибудь? Зашла помолиться? Не Учитель усмехается. - Нет, Эдди, она там работает. - Ты прав. Скорее всего работает на какого-нибудь гуру, который трахает ее по вторникам перед ужином. Слушай, Винсент, на кой тебе сдалась эта баба? С религиозными фанатичками дело иметь нельзя. Они чокнутые, у них мозги набекрень. Ничего, я им мозги выпрямлю, думает Учитель. Мне поможет простота Безымянного. Слышится голос Эдди: - Говорю тебе, она не подходит. У меня на это дело нюх. - По-моему, Эдди, ты просто струсил. Учитель сует трубку за пояс. Разговор окончен. Он отправляется в гостиную. Комната захламленная, но довольно уютная. Отодвинув в сторону кипу старых газет и журналов по искусству, Учитель находит розетку. Снимает крышку, пристраивает внутри крошечный микрофон "хастингс 3600" с передатчиком. На стене фотография. Какой-то тип с собачьими глазами, проникновенно смотрящий в объектив. За ним хижина с соломенной крышей, козы, маисовое поле. Тип одет в рубашку с гватемальским узором. Брат? Любовник? Учитель вспоминает, что в суде Энни была с латиноамериканской сумочкой. На всякий случай проводит сканером по фотографии. Потом забирает чемоданчик, поднимается по лестнице в мансарду, где находятся две спальни - матери и сына. ЭННИ имеет специальную мантру, помогающую ей в подобные минуты. Звучит |
|
|