"Джон Грант. Альбион ("Альбион и мир" #1) " - читать интересную книгу автора

лучше помочь?
Женщина, не останавливаясь, шла вперед.
- Не знаю, - сказала она. - Клади это куда хочешь. Завтра все поля
изменятся.
Это замечание так удивило его, что он споткнулся и чуть не упал под
весом Беллы. Как можно поменять поля, причем за один день? И вообще,
возможно ли это. И зачем?
- Да, поля поменяются, - повторила она. - Откуда ты, морской зверь?
Он глубоко вздохнул и ответил:
- Из очень далекой страны.
Этот ответ оказался для нее достаточным, и она, кивнув головой,
направилась дальше, легко ступая по упругому мху между стеблями вереска. Он
последовал за ней, прислушиваясь к ее легким шагам и к стрекотанию насекомых
под ногами. Перед его глазами пролетела блестящая красная муха - он никогда
таких не видел. Терман напомнил себе, что находится в чужой стране, в
которой все может быть иначе, чем дома. Труп Беллы становился тяжелее с
каждой минутой. Он посмотрел по сторонам. Некоторые из растений он узнал:
здесь росли наперстянки, анютины глазки и подснежники. Но ведь они не должны
цвести одновременно! Были и такие, которые он видел впервые: на ветру
шевелили листьями высокие кусты с голубыми цветами, которые, казалось,
смотрели им вслед; соцветья розовых цветов, похожих на лицо проснувшегося
младенца, тихо покачивались, тут же стояло несколько деревьев, шум
фиолетовых листьев которых сильно напоминал человеческую речь, хотя язык, на
котором они говорили, был совершенно незнакомым.
Они дошли до низкого забора, огораживающего поле, и Терман,
повернувшись, облокотился на него спиной.
- Здесь я могу ее похоронить? - спросил он тяжело дыша.
- Закопать? - переспросила женщина. Она начала перелезать через забор.
Он быстро справился с новым приступом злости.
- Да, да. Закопать ее. Я не могу нести ее дальше.
- Ты можешь закопать ее, где тебе угодно.
- У тебя дома есть лопата?
- У нас вчера была лопата. Может, она и сегодня там? Пойду, пожалуй,
посмотрю.
Он обернулся и оглядел поле. На вид земля была мягкой. Может, он сможет
вырыть яму руками, чтобы...
- Хорошо, - сказал он. - Постарайся принести лопату и попроси отца
пойти вместе с тобой, чтобы он помог мне копать. Я, конечно, многого прошу,
я знаю, но боюсь, что не справлюсь один. К тому же если у тебя дома найдется
какая-нибудь одежда...
Оставив его, она направилась к своему дому.
Глядя ей вслед, он понял, что всю дорогу она нарочно шла медленно,
чтобы понапрасну не утомлять его. А он и впрямь смертельно устал. Устал до
такой степени, что, казалось, его тело ему не принадлежит. Он перекинул
мертвую Беллу через забор, стараясь не повредить тело об острые камни с
противоположной стороны. Несмотря на все предосторожности, на ее животе
появились два глубоких свежих пореза. Преодолевая усталость, он полез через
забор вслед за ней. В глазах у него поплыли цветные круги, и он едва
отдышался.
Женщина не заставила себя долго ждать - хотя, может, это ему только