"Конрад Граф. Рэмбо под Южным Крестом (Рэмбо-6) " - читать интересную книгу автора

Конрад Граф

Рэмбо под Южным Крестом

(Рэмбо-6)


(пер. Ирина Яковлевна Митрофанова)


ПРОЛОГ

Сюда уже не доносился грозный рев водопадов Стэнли. А вскоре на правом
берегу Луалабы, дающей начало великой реке Конго, показался крааль племени
панамолей - селение из нескольких хижин, обнесенное плетеной изгородью.
Полицейский капрал Нголле сбавил обороты подвесного мотора и направил лодку
вдоль берега.
Солнце клонилось к закату. Голый пологий берег против крааля,
вытоптанный и утрамбованный за многие годы ногами людей и копытами животных,
был пустынен и безжизнен. И даже звон цикад, которые не умолкают ни днем, ни
ночью, здесь не был слышен. Нголле не любил шума, но он подозрительно
относился и к тишине, в которой всегда чувствовал затаившуюся угрозу.
- Что они там - вымерли? - пробормотал он недовольно и поднес к глазам
висевший на шее бинокль.
Полицейский Иненга поднялся во весь свой огромный рост с носовой елани
и посмотрел в сторону крааля.
Панамоли - плохие люди, дурные обычаи, - сказал он и презрительно
скривил рот. - Никогда не знаешь, что у них на уме. Пора на пост, капрал.
Только-только успеем до темноты.
Нголле переводил бинокль с хижины на хижину, но так и не увидел ни
одного человека. Похоже, что они попрятали даже своих кур и коз. Капрал
опустил "цейс" на грудь и вопросительно посмотрел на иненгу.
- Их колдун - тал, тот, кто танцует ночью, - пояснил Иненга, хотя
капрал отлично знал это и без него. - Если он собирается сегодня ночью
танцевать, ни один панамоль не выйдет из хижины. Кому же охота ослепнуть или
умереть? Дикие люди.
Капрал чуть заметно усмехнулся. Иненга был из народности балуба и давно
ли сам перестал вздрагивать при одном упоминании ла-джока - колдуна? И не
храбрится ли он сам перед собой, скрывая свой страх под формой полицейского?
- Ладно, - сказал капрал, - нам до панамолей нет никакого дела. Пора
домой.
Он стал медленно разворачивать лодку на середину реки, и в этот момент
его внимание что-то привлекло в прибрежных зарослях в полумиле ниже по
течению.
- Иненга, что там происходит?
Иненга посмотрел туда, куда показывал капрал. Сразу от зарослей
начинался лес. Стаи желтоголовых птиц-носорогов с пронзительными криками
поднялись в воздух и метались между вершинами деревьев. На мелководье, у
самого берега, творилось что-то непонятное - гнулись заросли тростника и
бамбука, тряслись расцвеченные ярко-розовыми цветами лианы, спускающиеся с