"Джеймс Грейди. Река тьмы " - читать интересную книгу автора - Это имеет отношение к нам с тобой?
- Ты хочешь сказать, имеет ли это отношение к тебе? Не думаю. "А вдруг ты ошибаешься?" - подумал Ник. - Мы с тобой вместе много пережили, дружок, - сказал Джуд. - Да. - Ты знаешь, что я тебя люблю как брата. Ник встрепенулся. Сильвия вошла в спальню, держа на руках их полуторагодовалого сына. Спящий ребенок прильнул к груди матери. - Да-да. - Ник отвел глаза под пристальным взглядом Сильвии. - Я тоже. - Если мне не удастся повидать Сола, расскажи ему обо мне. - Что я ему должен рассказать? - Правду. - Что это за штука такая - правда? С чего мне начинать свой рассказ? - С прощания, - сказал Джуд. На него ярко светили фары появившегося откуда-то автомобиля. Он резко повесил трубку. На Восточном побережье Ник услышал короткие гудки, немного подождал и тоже повесил трубку. Он наконец понял: происходит что-то неладное. В Лос-Анджелесе машина, ярко осветившая Джуда фарами, пронеслась мимо. Джуд прислонился вспотевшим лбом к телефонному автомату и закрыл глаза... * * * В рейсовый автобус Джуд вошел в семи кварталах от "Оазиса". Он притворился подвыпившим забулдыгой - на такого внимания не обращают, таких здесь слишком много. За рулем автобуса скучал чернокожий водитель. В салоне, умолку по-испански женщин, которые были одеты как горничные в гостинице, трех насупившихся китайцев и спящую негритянку с огромным баулом, стоявшим рядом с нею на сиденье. Когда шесть месяцев назад Джуд работал в магазине "Скобяные изделия и замки - лучшие в Лос-Анджелесе", он лично смастерил там охранную сигнализацию и дубликаты ключей оставил на всякий случай себе. Войдя в магазин, он включил кофеварку и поставил на плитку банку с томатным супом. Потом разыскал свою служебную карточку, в которой отмечалось отработанное сотрудниками время. Оказалось, что хозяин задолжал ему за одиннадцать рабочих дней да еще и за сверхурочную работу. На полках магазина пылилось несколько спортивных сумок. Он снял две и пошел с ними между рядов с товарами. Вот швейцарские армейские ножи - пригодятся. Нейлоновая куртка - тоже. Четыре пары носков из плотного трикотажа - солдату без таких никак нельзя. Джуд пристыдил себя, вспомнив, как долго обходился без них. Прочные кожаные перчатки и полотняные рукавицы, гвоздодер - тоже вещи нужные. Из подсобки он забрал отмычки для замков и заготовки ключей, набор отверток, автомобильные инструменты, увесистый молоток и прочный нейлоновый шпагат. Томатный суп начал кипеть. Он съел всю банку и запил еду крепким кофе. Потом надел носки. В туалетной комнате он нашел склянку с аспирином, безопасную бритву и уложил все это в сумки. Затем Джуд пошел в кабинет хозяина. Он зажег лампу на подставке в форме змеи. На рабочем столе хозяина были разбросаны какие-то бумаги, детали от замков и инструменты. Из ящика стола Джуд забрал сто тридцать один доллар, |
|
|