"Александр Говоров. Византийская тьма (Исторический роман) " - читать интересную книгу автора

Так они мирно посиживали за столом, солнце на воле взошло и светило
сквозь листву там, за стеклышком над входной дверью. Терпкое и вкусное вино
шибануло в голову, глаза слипались. Решение вопроса - что происходит -
откладывалось само собой.
Сикидит поглядывал настороженно, зато могучий Пупака искренне рад был
примирению. Он натащил кучу овчин, устроил удобное ложе. Денис положился на
волю судьбы и лег - а что было делать? Пупака его даже перекрестил, как
добрая старая бабушка.
В хижине стихло, и отчетливо стал слышен голос морского прибоя,
журчанье водопада за стеной. Но так же было и в те неведомые теперь дни,
когда Денис и его археологини орудовали здесь скребками и кисточками!
Его хозяева (или захватчики!) мирно беседовали у очага, засыпающий
разум, как на нитку, низал смысл их греческих разговоров:
- Какой же ты болтун все-таки, Пупака! Наврал позавчера, будто ты
медведя одолел вручную весом в десять пудов!
- Ну, не в десять, почему в десять! Я так не говорил... Ты не понял.
Всего было два с половиной фригийских пуда!
- Да хоть и два с половиной! А тут какого-то сопляка уложить не
сумел.
- Хорош сопляк! Ты посмотри, какая у него мускулатура. Будто он и
живет на палестре.
Пупака занимался невинным делом: раздавливал грецкие орехи безо
всяких щипцов - большим и указательным пальцем. Ядра протягивал Сикидиту, и
тот жевал их беззубым ртом.
- Нет, вот ты - могуч, чародей! - выражал свое восхищение Пупака. -
Перетащил ты все-таки этого стрючка на наш свет! Правда, готовились мы к
этому всю зиму.
Сикидит засмеялся и положил в рот новую порцию орехов. А верный
Пупака яростнее затрещал скорлупой.
- Что же ты теперь с ним станешь делать? Повезешь на столичный рынок
или продашь тут?
- Ни-ни! - отверг эти предположения чародей. - Ты же знаешь, я со дня
на день ожидаю высочайшего прощения. Повезу ко двору подарок.
- За такое и протоспафария могут пожаловать, - высказал уверенность
Пупака. - Ты ведь и без того в чине всеблагих. Глядишь, и мне что-нибудь
перепадет. Я все же помощник твой и охранитель.
Так сидели они у огня, полные мечтаний. Иногда прислушивались, как
дышит их надежда, их трофей.
- Может, лучше его связать? - заботился Пупака. - Пока он спит.
- А зачем? - отвечал шеф. - Куда ему от нас деться? В свои края уж он
не попадет.
Засыпающему Денису все это никак не казалось правдой. Он даже
улыбался, слушая в неимоверной дали их голоса.
- А если он вдруг на нас... А?
- Глупый ты, Пупака. Неужели ты думаешь, что я выбрал бы его, если б
он не был достаточно рассудителен?
И Денису сквозь радужные круги наступающего сна оставалось
размышлять, можно ли перевести слово "рассудительный" как
"интеллигентный"...