"Теофиль Готье. Путешествие в Россию" - читать интересную книгу автора

свой рисунок на голубом фоне, выписываются на стеклах витрин, повторяются на
каждой двери, не пропускают углов улиц, круглятся по аркам, тянутся вдоль
карнизов, используют выступы подъездов, спускаются по лестницам подвалов,
изыскивают все способы привлечь внимание прохожих. Возможно, вы не знаете
русского языка и форма этих букв, кроме орнаментального своего выражения, не
имеет для вас никакого смысла? Но вот рядом вы видите перевод этих надписей
на французский или немецкий языки. Вы еще не поняли? Тогда услужливая
вывеска, прощая вам незнание этих трех языков, даже предполагая и тот
случай, что вы вообще неграмотны, очень наглядно изображает те предметы,
которые продаются в магазине. Вылепленные или нарисованные виноградные
гроздья указывают винный магазин, далее ветчина, колбасы, говяжьи языки,
банки с икрой вас извещают о том, что здесь помещается продуктовая лавка.
Самые примитивные рисунки, изображающие сапоги, башмаки, галоши, сообщают не
умеющим говорить ногам: "Войдите сюда, и вас обуют". Нарисованные
крест-накрест перчатки говорят на языке, понятном для всех. Встречаются
также изображения женских накидок, платьев, над которыми нарисованы шляпы
или чепчики. Художник посчитал излишним пририсовывать к ним лица. Пианино
приглашают вас испробовать их клавиши. Все это интересно фланирующему
путешественнику и обладает особым колоритом.
У самого начала Невского проспекта парижанин прежде всего обратит
внимание на вывеску с именем Дациаро над магазином эстампов. Такую же точно
вывеску на Итальянском бульваре в Париже он, конечно, хорошо знает.
Поднимаясь по правой стороне, вы оказываетесь перед магазином Беггрова,
санкт-петербургского Дефоржа, который продает краски, в его витрине всегда
бывает выставлена какая-нибудь акварель, какой-нибудь холст.
Многочисленные каналы бороздят город, выстроенный, словно северная
Венеция, на многих островах. Три канала пересекают Невский проспект,
нисколько его не прерывая: канал Мойки, Екатерининский канал[11] и далее
канал Лиговки и Фонтанки[12]. Через Мойку перекинут Полицейский мост[13],
арочный изгиб которого замедляет быстрый ход дрожек. Казанский и Аничков
мосты перекинуты через два других канала. Когда идешь по этим мостам и на
воде еще не наступил сезон льда, взгляд приятно блуждает между домами, вдоль
ленты воды, сдерживаемой гранитными набережными и усеянной лодками.
Лессингу, автору "Натана Мудрого", понравился бы Невский проспект, так
как его идеи религиозной терпимости здесь прямо-таки претворены в жизнь, и
самым либеральным образом. Буквально нет ни одного вероисповедания, какое не
имело бы своей обители, своего храма на этой широкой улице.
Налево, в том же направлении, в каком я шел до сих пор, - голландская
церковь, лютеранский храм Святого Петра, католическая церковь Святой
Екатерины, армянская церковь, не считая в прилегающих улицах финской часовни
и храмов других сект Реформации. Направо - русский Казанский собор, другая
православная церковь и часовня старинного культа староверов или
раскольников.
Все эти божьи обители стоят в одном ряду с жилищами людей, за
исключением Казанского собора, который прерывает общую линию и изящным
полукругом, напоминая восхитительную колоннаду собора Святого Петра в Риме,
выходит на обширную площадь. Фасады соборов лишь незначительно отступают
назад из общей линии домов. Они, не таясь, предлагают себя вниманию и
религиозному усердию прохожих, узнать их можно по особому свойственному им
архитектурному стилю. У каждой церкви есть дарованные царями большие участки