"Джо Горес. Время хищников " - читать интересную книгу автора

Глава 4

Они ушли. Паула, свернувшись комочком на диване, не раскрывала глаза и
прислушивалась. Лежала она, плотно прижав колени к груди, разорванные
трусики валялись на полу у дивана, одна сандалия так и осталась у нее на
ноге. Ее уши, словно маленькие зверьки, существующие отдельно от остального
тела, ловили каждый звук, каждое слово. Голос того, кого звали Риком,
отдавался в ее мозгу.
- Она по-прежнему не знает, кто мы такие. А если и выяснит, то никому
не скажет. Не решится, потому что понимает, что мы можем вернуться.
Глупое утверждение, потому что, если она поставит в известность копов,
те позаботятся, чтобы они уже не вернулись. По причине, осознать которую
Рик, разумеется, не мог, Паула не собиралась заявлять в полицию.
Она вновь прислушалась к голосу памяти. Удаляющиеся шаги - так,
наверное, уходили обутые в сапоги нацисты из разгромленного еврейского
магазина в Kristallanacht*. Затем - что странно - кто-то начал вертеть диск
телефонного аппарата. Рик произнес какие слова, обращенные к некой Дебби, и
наконец закрылась входная дверь.
______________
* Хрустальная ночь - ночь, когда по всей Германии прокатились
еврейские погромы.

Уши ловили малейший шорох, требуя подтверждения, что в доме она
осталась одна. Тишина. Только снаружи доносился шелест дубовой листвы.
Паула осторожно провела языком по губам. Вкус крови, расшатанные зубы.
Видимо, так же ведет себя выходящее из спячки животное, когда тает снег и
приходит пора проверить, нормально ли ты перенес зиму.
Плохо, подумала Паула. Очень плохо.
Со стоном она села. Болел низ живота, лицо, шея. Тело, которое предало
ее.
Паула инстинктивно прошлась пальцами по волосам, обнаружила, что
пластмассовая заколка, собиравшая их на затылке, сломалась и волосы
рассыпаны по плечам. Она посмотрела на часы.
9.40. Все того же вечера.
Семинар подходил к концу, Курт собирает бумаги, складывает их в
брифкейс, продолжая разговор со студентами.
Курт - большой, хмурый медведь.
- Пожалуйста, приходи домой, - взмолилась она.
Но в глубине души она знала, что он не придет, не успеет. Паула
вздохнула и осторожно встала. Не все так плохо, если говорить о теле. Легкая
усталость, боли в мышцах, словно после зимнего перерыва она наигралась в
теннис. Как такое могло случиться с ней, если после Рика, в первый раз, она
чувствовала только отвращение? Тогда она все еще была Паулой Холстид, она
выдохнула: "Нет", - когда он, застегивая "молнию" джинсов, прошествовал к
двери, распахнул ее и крикнул: "Следующий". Словно парикмахер, приглашающий
в освободившееся кресло.
Может, все началось тогда? В тот самый момент, когда она поняла, что
они все перебывают на ней, а Рик останется в комнате и будет наблюдать?