"Джудит Гулд. Навсегда" - читать интересную книгу автора

- Дух?
- Похоже, его так называют, потому что он остается невидимым. Дело в
том, господин Честерфилд, что никому еще не удавалось его увидеть. Во всяком
случае, - добавил голос устрашающе, - никому из живущих.
Руки Честерфилда дрожали.
- К-как я его найду?
- Говорят, у него есть подружки среди проституток и порнодевочек: в
Вест-Сайде. Вам надо просто побродить, гам и поспрашивать.
Тогда и начались его вылазки в городскую клоаку.
Это было сошествие в мир, населенный карманниками и мошенниками,
сутенерами и проститутками, воришками разных мастей. Он посетил все любимые
притоны самых извращенных из извращенцев - порнозалы, порноцирки, порнобары,
массажные кабинеты. Не осталось ни одного уличного угла, на котором бы он не
побывал. И все время он задавал один и тот же вопрос: "Ты знаешь человека по
прозвищу Дух"?
И только через две недели он наткнулся на проститутку на углу Тридцать
восьмой улицы и Девятой авеню, которая, наклонившись к открытому окну его
"ягуара", ответила:
- Да. По-моему, слыхала о таком. Он плохой.
Ее звали Шенел - коротконогая негритянка, с темными блестящими глазами,
тугими маленькими грудями и плотными круглыми покачивающимися ягодицами,
обтянутыми тесным комбинезоном телесного цвета с молниями в стратегически
важных местах.
- Ты не скажешь, как мне с ним связаться? - спросил он.
Она внимательно посмотрела сначала в одну, потом в другую сторону
улицы.
- Давай-ка прокатимся, - предложила она, открывая переднюю дверь и
плюхаясь задом на сиденье. - Тебе это обойдется в пятьдесят баксов, понял?
Проститутка действовала как посредница. Сложным, извилистым путем,
исключавшим возможность его выследить, Дух связался с ним.
Теперь Карлтон Мерлин был в прошлом. Судя по сообщениям газет, это было
самоубийство.
Честерфилду стало чуть легче дышать. По наивности он даже осмелился
надеяться, что на этом все закончится - что ему вернут все копии фильмов и
прошлое будет забыто.
Но это было приятное заблуждение. Вечером того же дня опять раздался
звонок.
- Господин Честерфилд? Похоже, что господин Мерлин работал над книгой,
когда произошло... э... самоубийство. Мои клиенты хотят, чтобы все материалы
к книге были уничтожены.
- Но... у меня нет знакомых воров! - протестующе начал было он.
- Я уверен, что Дух вам поможет.
На этот раз Томас Эндрю Честерфилд Третий объехал квартал всего лишь
дважды, и на углу он увидел Шенел, которая подкрашивала губы, смотрясь в
боковое зеркальце стоявшей рядом машины.
Он припарковал свое огромное авто на свободном месте позади нее. В
свете его фар она с откровенно скучающим видом закончила свой туалет и
только тогда подошла к его машине и всунула голову в открытое окно.
- Я так и думала, что это ты, - сообщила она, увидев Честерфилда.
Он уныло улыбнулся, не отводя глаз от зеркала заднего вида - на случай