"Эбрахим Голестан. Туманная мгла над приливом" - читать интересную книгу автораПолицейский крикнул снова:
- Выходи! Но дверь не открывалась. Бедняжка Симин, перемазанная с ног до головы чернилами, вся тряслась от страха. Полицейский вдруг сказал: - Ну, надо ломать дверь! Амене молчала. Люди расступились, давая дорогу полицейскому. Он чуть попятился. Симин прижалась ко мне. А я внезапно выпалил: - Зачем вы хотите ломать дверь? Мои слова так неожиданно прозвучали в молчаливом ожидании всех присутствующих, что мне стало жарко. Я, пожалуй, сомневался, колебался, но страха уже не испытывал. Я был уверен в своей правоте. Этот дом не принадлежал ни этим людям, ни Амене и не мужчине, попавшему в ловушку, - это только толпа зевак. Им нечего пугаться, как Амене, и выполнять свои обязанности, как это делал полицейский, им тоже не нужно, потому слова мои могли вызвать удивление, и их можно было понять. Я повторил: - Зачем дверь ломать, ведь замок... Но полицейский вдруг разбежался и, прямо как в фильме, плечом ударил в дверь, она затрещала. Одна доска вылетела, но вся дверь держалась - она ведь была заперта. Вроде ничего и не произошло, только с полицейского слетела фуражка. За дверью было тихо. Полицейский хотел было продолжить свою разрушительную деятельность, но тут вошла моя мать. Сначала она испугалась толпы, но, когда увидела нас, меня и мою сестру Симин, крикнула: - Чего вы здесь собрались? Джаафар, что они тут делают? И почему входная дверь открыта? растерялся. Зеваки тоже помалкивали, поглядывали на слугу, словно он затеял всю эту кутерьму. - Ханум, вор объявился, - доложил маме полицейский. Она так и опешила, слова не могла выговорить. Симин подбежала к матери, прижалась к ней, я тоже подошел, твердя "замок, замок". Симин залилась слезами. - А что он унес? - спросила меня мама. - Ничего, ханум, - ответил полицейский, - попался он. Я все твердил про замок, мать повернулась, удивленно посмотрела на меня, видимо размышляя о чем-то другом, потом хотела что-то сказать, но промолчала. Я опять повторил: "Замок". - А правда, дверь-то заперта! - спохватился полицейский. - Это проделки Амене, - наконец обрел дар речи Джаафар. Потом немного помолчал и добавил: - Когда она ходила за углем в амбар, ей показалось, что там вор. Она скорей опустила щеколду и заперла дверь на замок. Я видел, как она выскочила на улицу и закричала. Перепугалась девка. Я и побежал за полицейским. Тут Амене пришла в себя и в голос заревела. Полицейский схватился за замок, пытаясь вырвать его с петлями, но у него ничего не получилось. Так как он держал в руке револьвер, то я решил, что он сейчас выстрелит в замок, как это бывает в кино, но он не стал стрелять. - Амене, а где ключ? - спросила мама служанку. Джаафар побежал на кухню, принес шило с деревянной ручкой, стал копаться в замке. Но шило согнулось и сломалось. Дверь была по-прежнему |
|
|