"Эрнст Теодор Амадей Гофман. Песочный человек" - читать интересную книгу автора

дагЄвл, Є®в®алҐ ¤®Ўа п ­ и  ¬ вгиЄ  гЄа ¤Є®© Є« «  ­ ¬ ­  в аҐ«ЄЁ, в Є зв®
¬л, б® б«Ґ§ ¬Ё ­  Ј« § е, ᬮв५Ё ­  ­Ёе Ё ­Ґ ¬®Ј«Ё ®в в®и­®вл Ё Ј ¤«Ёў®бвЁ
®вўҐ¤ вм ⥠« Є®¬бвў , Є®в®алҐ ­ б ўбҐЈ¤  а ¤®ў «Ё. ’®з­® в Є ¦Ґ Ї®бвгЇ « ®­
Ї® Їа §¤­ЁЄ ¬, Є®Ј¤  ®вҐж ­ «Ёў « ­ ¬ Ї® ао¬ЄҐ б« ¤Є®Ј® ўЁ­ . Ћ­ бЇҐиЁ«
ЇҐаҐЎа вм ўбҐ бў®Ё¬Ё агзЁй ¬Ё,   в® Ё Ї®¤­®бЁ« ао¬Єг Є бЁ­Ё¬ ЈгЎ ¬ Ё
§ «Ёў «бп  ¤бЄЁ¬ ᬥ宬, § ¬ҐвЁў, зв® ¬л ­Ґ ᬥ«Ё ®Ў­ аг¦Ёвм ­ иг ¤®б ¤г
Ё­ зҐ, Є Є в®«мЄ® вЁеЁ¬Ё ўбе«ЁЇлў ­Ёп¬Ё. Ћ­ ўбҐЈ¤  ­ §лў « ­ б §ўҐаҐ­ли ¬Ё,
ў ҐЈ® ЇаЁбгвбвўЁЁ ­ ¬ ­Ґ ¤®§ў®«п«®бм Ё ЇЁЄ­гвм, Ё ¬л ®в ўбҐ© ¤гиЁ Їа®Є«Ё­ «Ё
¬Ґа§Є®Ј®, ўа ¦¤ҐЎ­®Ј® 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© б г¬лб«®¬ Ё ­ ¬ҐаҐ­ЁҐ¬ ®ва ў«п« ­ иЁ
­ҐўЁ­­Ґ©иЁҐ а ¤®бвЁ. Њ вгиЄ , Є § «®бм, в Є ¦Ґ Є Є Ё ¬л, ­Ґ­ ўЁ¤Ґ« 
®вўа вЁвҐ«м­®Ј® Љ®ЇЇҐ«Ёгб , ЁЎ® бв®Ё«® Ґ¬г Ї®пўЁвмбп, Є Є ҐҐ ўҐбҐ« п
­ҐЇаЁ­г¦¤Ґ­­®бвм ᬥ­п« бм ¬а з­®© Ё ®§ Ў®зҐ­­®© бҐа쥧­®бвмо. ЋвҐж
®Ўе®¤Ё«бп б ­Ё¬ Є Є б ўлбиЁ¬ бгйҐбвў®¬, Є®в®а®Ґ ­ ¤®Ў­® ўбпзҐбЄЁ гЎ« ¦ вм Ё
вҐаЇҐ«Ёў® б­®бЁвм ўбҐ ҐЈ® ­ҐўҐ¦Ґбвў . „®ў®«м­® Ўл«® ¬ «Ґ©иҐЈ® ­ ¬ҐЄ  - Ё ¤«п
­ҐЈ® Ј®в®ўЁ«Ё «оЎЁ¬лҐ Єги ­мп Ё Ї®¤ ў «Ё ।Є®бв­лҐ ўЁ­ .
Љ®Ј¤  п гўЁ¤Ґ« Љ®ЇЇҐ«Ёгб , в® ¬Ґ­п, Ї®ўҐаЈ­гў ў г¦ б Ё в९Ґв, ®бҐ­Ё« 
ў­Ґ§ Ї­ п ¬лб«м, зв® ўҐ¤м ­ЁЄв® ¤агЈ®© Ё ­Ґ ¬®Ј Ўлвм ЏҐб®з­л¬ 祫®ўҐЄ®¬, ­®
нв®в ЏҐб®з­л© 祫®ўҐЄ 㦥 ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«п«бп ¬­Ґ ЎгЄ®© ­п­оиЄЁ­ле бЄ §®Є,
Є®в®ал© в бЄ Ґв ¤ҐвбЄЁҐ Ј« §  ­  Їа®Є®а¬ бў®Ґ¬г ®вதЁо ў б®ўЁ­®Ґ Ј­Ґ§¤® ­ 
«г­Ґ,я- ­Ґв!я- нв® Ўл« ®вўа вЁвҐ«м­л© ЇаЁ§а з­л© Є®«¤г­, Є®в®ал© ўбо¤г, Ј¤Ґ
Ўл ®­ ­Ё Ї®пў«п«бп, ЇаЁ­®бЁ« Ј®аҐбвм, ­ Ї бвм - ўаҐ¬Ґ­­го Ё ўҐз­го Ї®ЈЁЎҐ«м.
џ бв®п« б«®ў­® § ў®а®¦Ґ­­л©. ‚лбг­гў Ј®«®ўг Ё§ § ­ ўҐб®Є, п в Є Ё
§ бвл«, Ї®¤б«гиЁў п, е®вп Ё аЁбЄ®ў « Ўлвм ®вЄалвл¬ Ё, Є Є п е®а®и® Ї®­Ё¬ «,
¦Ґбв®Є® ­ Є § ­­л¬. ЋвҐж ўбваҐвЁ« Љ®ЇЇҐ«Ёгб  ўҐбм¬  в®а¦Ґб⢥­­®. "†ЁўҐ©! ‡ 
¤Ґ«®!" - ў®бЄ«ЁЄ­г« в®в Ј«геЁ¬ Ј­гб ўл¬ Ј®«®б®¬ Ё бЄЁ­г« б бҐЎп Ї« вмҐ. ЋвҐж
ЎҐ§¬®«ў­® Ё ¬а з­® б­п« и« да®Є, Ё ®­Ё ®Ў« зЁ«Ёбм ў ¤«Ё­­лҐ зҐа­лҐ Ў « е®­л.
ЋвЄг¤  ®­Ё Ёе ў§п«Ё, п Їа®Ј«п¤Ґ«. ЋвҐж ®вў®аЁ« ¤ўҐажл б⥭­®Ј® иЄ д ; Ё п
гўЁ¤Ґ«: в®, зв® п Ё§¤ ў­  бзЁв « 誠䮬, Ўл«  ᪮॥ зҐа­ п ўлҐ¬Є , Ј¤Ґ
бв®п« ­ҐЎ®«ми®© ®з Ј. Љ®ЇЇҐ«Ёгб ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп, Ё Ј®«гЎ®Ґ Ї« ¬п, Ї®ваҐбЄЁў п,
ў§ўЁ«®бм ­ ¤ ®з Ј®¬. Њ­®¦Ґбвў® ¤ЁЄ®ўЁ­­ле б®б㤮ў бв®п«® ў®ЄагЈ. Ћ Ў®¦Ґ!
Љ®Ј¤  бв ал© ¬®© ®вҐж бЄ«®­Ё«бп ­ ¤ ®Ј­Ґ¬,я- Є Є п г¦ б­ п б«гзЁ« бм б ­Ё¬
ЇҐаҐ¬Ґ­ ! Љ § «®бм, ¦Ґбв®Є п б㤮஦­ п Ў®«м ЇаҐ®Ўа §Ё«  ҐЈ® Єа®вЄ®Ґ зҐбв­®Ґ
«Ёж® ў гத«Ёўго ®вўа вЁвҐ«м­го б в ­Ё­бЄго «ЁзЁ­г. Ћ­ Ї®е®¤Ё« ­ 
Љ®ЇЇҐ«Ёгб ! ‘Ґ© Ї®б«Ґ¤­Ё©, ў§пў а бЄ «Ґ­­лҐ йЁЇжл, ўлв бЄЁў « Ё¬Ё ¤®ЎҐ« 
а бЄ «Ґ­­лҐ Є®¬мп Є Є®Ј®-в® ўҐйҐбвў , Є®в®а®Ґ ®­ Ї®в®¬ гбҐа¤­® ЎЁ« ¬®«®вЄ®¬.
Њ­Ґ зг¤Ё«®бм, зв® ўҐ§¤Ґ ў®ЄагЈ ¬Ґ«мЄ Ґв ¬­®¦Ґбвў® 祫®ўҐзҐбЄЁе «Ёж, в®«мЄ®
ЎҐ§ Ј« §,я- ў¬Ґбв® ­Ёе г¦ б­лҐ, Ј«гЎ®ЄЁҐ зҐа­лҐ ўЇ ¤Ё­л. "ѓ« §  бо¤ !
ѓ« § !" - ў®бЄ«ЁЄ­г« Љ®ЇЇҐ«Ёгб Ј«геЁ¬ Ё Ја®§­л¬ Ј®«®б®¬. ЋЎкпвл©
­ҐЁ§кпб­Ё¬л¬ 㦠ᮬ, п ўбЄаЁЄ­г« Ё аге­г« Ё§ ¬®Ґ© § б ¤л ­  Ї®«. € ў®в
Љ®ЇЇҐ«Ёгб беў вЁ« ¬Ґ­п. "Ђ, §ўҐаҐ­ли! ‡ўҐаҐ­ли!я- § Ў«Ґп« ®­, бЄаҐ¦Ґй 
§гЎ ¬Ё, Ї®¤­п« ¬Ґ­п Ё иўла­г« ­  ®з Ј, в Є зв® Ї« ¬п ®Ї «Ё«® ¬®Ё ў®«®бл.я-
’ҐЇҐам г ­ б Ґбвм Ј« § , Ј« § ,я- з㤥б­лҐ ¤ҐвбЄЁҐ Ј« § ",я- в Є Ў®а¬®в «
Љ®ЇЇҐ«Ёгб Ё, ­ Ўа ў ў ЇҐзЁ Ї®«­лҐ Ј®абвЁ а бЄ «Ґ­­ле гЈ®«мЄ®ў, б®ЎЁа «бп
Ўа®бЁвм Ёе ¬­Ґ ў «Ёж®. € ў®в ®вҐж ¬®©, Їа®бвЁа п Є ­Ґ¬г агЄЁ, ў§¬®«Ё«бп:
"Њ бвҐа! Њ бвҐа!я-я®бв ўм Ј« §  ¬®Ґ¬г Ќ в ­ н«о,я- ®бв ўм!" Љ®ЇЇҐ«Ёгб Ја®¬Є®
§ е®е®в «: "Џгбвм г ¬ «®Ј® ®бв ­гвбп Ј« § , Ё ®­ е®а®иҐ­мЄ® ўлЇ« зҐв бў®©
га®Є ­  н⮬ ᢥвҐ; ­г   ўбҐ ¦Ґ ¬л ­ ўҐ¤Ґ¬ ॢЁ§Ёо, Є Є в ¬ г ­ҐЈ® ЇаЁ« ¦Ґ­л
агЄЁ Ё ­®ЈЁ". € ў®в ®­ беў вЁ« ¬Ґ­п б в Є®© бЁ«®©, зв® г ¬Ґ­п § еагб⥫Ё ўбҐ
бгбв ўл, Ё ЇаЁ­п«бп ўҐавҐвм ¬®Ё агЄЁ Ё ­®ЈЁ, в® ўлЄагзЁў п Ёе, в® ўЇа ў«пп.
"ЂЈ ,я- нв  ў®в ­Ґ Ў®«м­® « ¤­® 室Ёв!я-   нв  е®а®и®, Є Є Ё Ўл«®! ‘в аЁЄ