"Дмитрий Глуховский. Сборник 'Ночь' (Рассказы)" - читать интересную книгу автора

„¬ЁваЁ© ѓ«ге®ўбЄЁ©


ђ ббЄ §л

‘Ў®а­ЁЄ "ЌЋ—њ"

ЌЋ—њ

ЊпЈЄ п бҐа п Їл«м § ЇҐз в«ҐҐв Є ¦¤л© ¬®© и Ј, ®­  Ўг¤Ґв «Ґ­Ёў®
ў§¤л¬ вмбп Ё ¬Ґ¤«Ґ­­® ®бҐ¤ вм, ўл墠祭­ п Ё§ ¬а Є  ¬гв­л¬ ᢥ⮬ а¦ ў®©
®бҐ­­Ґ© «г­л, Ё ў нвг Їл«м 楯®зЄ®© б«Ґ¤®ў Ўг¤гв г⥪ вм ¬®Ё бЁ«л, Ї®Є  ­Ґ
Ї®ЄЁ­гв ¬Ґ­п ᮢᥬ. € ­Ґ¤®«Ј® 㦥 ®бв «®бм ¤® нв®© ¬Ё­гвл. ‚­ з «Ґ п ис«
Ў®¤а®, 㢥७­® ЇҐз в п и Ј, ­® Ў Ја®ў®Ґ б®«­жҐ Ї®ЄЁ­г«® ¬Ґ­п, ­ Ї®Ёў ᢥ⮬
бў®ҐЈ® Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® «гз  ¬®© ў§®а Ё Їа®ў «Ёўибм Ї®б«Ґ ў ЇаҐЁбЇ®¤­оо,   ¬пЈЄ п
бге п Їл«м ¦ ¤­® ўЇЁв «  ў бҐЎп ¬®Ё бЁ«л Ё ¬®о аҐиЁ¬®бвм...
’п¦с«лҐ зса­лҐ вгзЁ § Ј«®вЁ«Ё 㦥 Ї®звЁ ўҐбм ­ҐЎ®бў®¤, § ¤ ўЁў бў®Ё¬Ё
вги ¬Ё в ЄЁҐ Ў«Ё§ЄЁҐ ўбҐЈ¤  §ўс§¤л Ё «ЁиЁў ¬Ґ­п Ёе бЁп­Ёп, Ё ⥯Ґам «м­гв Є
§Ґ¬«Ґ, ўбс ­Ё¦Ґ Ё ­Ё¦Ґ, Ё в®«мЄ® ।ЄЁҐ Їа®Ў«ҐбЄЁ ЎҐббЁ«м­®© «г­л ­Ґ ¤ ов
®вз п­Ёо ®ў« ¤Ґвм ¬®Ё¬ бгйҐбвў®¬. € ­Ґ Ј б­Ґв Ў«ЁЄ ў ¬®Ёе Ј« § е, в пйЁ©бп ў
Ёе Ј«гЎЁ­Ґ ¤ ¦Ґ ў Ї®«­®© в쬥, ЁЎ® ®­ - ­Ґ ®ва ¦Ґ­ЁҐ ᢥв , ЇаЁе®¤п饣® Ё§
ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа , ­® Єа®е®в­л© ®Ј®­сЄ, Є®«лигйЁ©бп ­  б «м­®¬ ®Ј аЄҐ Ўл«®©
паЄ®© бўҐзЁ ¬®Ґ© ­ ¤Ґ¦¤л.
Њсавў п Ёбб®еи п ва ў  згвм б«ли­® 襫ҐбвЁв бў®Ё¬Ё «сЈЄЁ¬Ё ®бв®ў ¬Ё
Ї®ўбо¤г, Ґс ­Ґ ўЁ¤­®, ­® Ґс вЁе®Ґ игаи ­ЁҐ ¬Ґ¤«Ґ­­® ­ Ї®«­пҐв б®Ў®о
Ї®Јаг§Ёўигобп ў® ¬а Є ‚ᥫҐ­­го, Їа®б зЁў Ґвбп зҐаҐ§ ¬®Ё гиЁ Ё § в Ї«Ёў Ґв
¬®© ¬®§Ј. Ќ® п ¬®Јг Ґйс ўлаў вмбп Ё§ ¬пЈЄ®Ј® Ї«Ґ­  ¤®а®¦­®© Їл«Ё, ¬®Јг б
гбЁ«ЁҐ¬ Ї®¤­пвм ­®Јг Ё ЇҐаҐ­ҐбвЁ Ґс ўЇҐас¤, Ё ᤥ« вм Ґйс ®¤Ё­ и Ј. € Ї®Є  п
­Ґ б¤ «бп, Ї®Є  п Ё¤г,я- ¬­Ґ ­Ґ бва и­  ва ў , ­Ґ бва и­  зса­ п Їгбв®в ,
Ї®¦а ўи п ўбс ­  нв®© §Ґ¬«Ґ, Єа®¬Ґ ¬Ґ­п, 襫Ґбв  ва ўл Ё ­Ёз⮦­®Ј® Їпв зЄ 
⢥न Ї®¤ ¬®Ё¬Ё ­®Ј ¬Ё, Ё п ­Ґ Ў®обм вҐе, Єв® Ё¤гв §  ¬­®©, зЁв п ЁҐа®Ј«Ёдл
¬®Ёе б«Ґ¤®ў, вЁб­с­лҐ ­  бҐа®¬ Ў ае вҐ ¤®а®ЈЁ, а®­пп ў бгего Їл«м ЄЁЇпйго
б«о­г б® бў®Ёе ®Ў­ ¦с­­ле Є«лЄ®ў, ­Ґ ®вбв ў п ®в ¬Ґ­п ­Ё ­  и Ј, ­® Ё ­Ґ
аҐи пбм ЇаЁЎ«Ё§Ёвмбп ¤«п Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® Ўа®бЄ ... Ћ­Ё §­ ов: ®в Ґ«Ґ § ¬Ґв­®©
ЁбЄал ў ¬®Ёе Ј« § е п ᬮЈг § ¦Ґзм ®Ја®¬­л© д ЄҐ« ®вз п­­®© ®вў ЈЁ, ®Ї «Ёвм
Ёе ¬®а¤л ҐЈ® Єа®ў ўл¬ Ї« ¬Ґ­Ґ¬, Ё ®Ўа вЁвм Ёе ў ЎҐЈбвў®. Ќ® бЁ«л Ї®ЄЁ¤ ов
¬Ґ­п, Ё Ё¤гйЁҐ §  ¬­®© ­Ґ ¬®Јгв ­Ґ згўбвў®ў вм нв®Ј®, ®­Ё бв ­®ўпвбп ўбс
ᬥ«ҐҐ Ё ўбс зсвзҐ ўлаЁб®ўлў овбп Ёе Є®­вгал Ё§ ­®з­®Ј® ¬а Є , ўбс Є®а®зҐ
а ббв®п­ЁҐ, а §¤Ґ«по饥 ­ б, Ё Ў«Ё§Ёвбп ¬ЁЈ Ёе в®а¦Ґбвў .
Ќ®зм. Ќ®зм гЎЁ«  ¬®© ¬Ёа. Ћ­  е®зҐв гЎЁвм Ё ¬Ґ­п.
Џ®а  ®вз п­Ёп, бва е  Ё ᬥа⥫쭮© гбв «®бвЁ,бЄ®ўлў о饩 Ё ⥫® Ё
а §г¬.
Ќ®зм...
Ћ­  гблЇ«пҐв ¤­Ґў­лҐ ᮧ¤ ­Ёп Ё ¦ ¤­® ўлб блў Ґв Ёе ¦Ё§­м, зв®Ўл Ї®в®¬
ў¤®е­гвм Ґс ў ЎҐббзсв­лҐ ЎҐбЇ«®в­лҐ ⥭Ё, Ё ­ бҐ«Ёвм бў®Ё¬Ё 䠭⮬ ¬Ё Їгбвго
Ё ¬савўго ЎҐ§¤­г, Є®в®а®© ®­  Ї®¤¬Ґ­пҐв ¬Ёа®§¤ ­ЁҐ.
‹Ёим Є ¦Ґвбп, зв® ваЁг¬д вм¬л ўаҐ¬Ґ­Ґ­. ЌҐ бв®Ёв «Ј вм ᥡҐ, вҐиЁвм
бҐЎп ­ ¤Ґ¦¤®©, зв® б®«­жҐ ў­®ўм ўҐа­свбп ў ЇаҐ¤ ­­л© Ё¬ ¬Ёа Ё в®в ў®бЇап­Ґв,
䠭⮬л а бв ов Ё 饡Ґв ЇвЁж ўлвҐб­Ёв 襫Ґбв ­Ґ¦Ёў®© ва ўл.
ђ §Ј ¤ ўиЁе ў ¬ЇЁаЁзҐбЄго ЇаЁа®¤г ­®зЁ Ё бгй­®бвм Ґс в Ё­бвў ¦¤св