"Юрий Глазков. Второй список (Фантастический детектив)" - читать интересную книгу автора

Барбары был регистратор. "Хорошо еще, только голос", - подумал Сименс.
Он посидел еще, налил кофе и сделал пометки в записной книжке, поставив
напротив имени Барбары: "100+20" - информация, "80" - ужин, графа
гостиница осталась не заполненной.
"Нет, двадцатку мало за информацию о дешифраторе голоса. Пожалуй, полсотни
она стоит", - решил Сименс. Исправить цифру в записной книжке он тоже не
забыл. "И у Генриетты все пишется. Богатая информация была у Хенка: и на
работе, и у подруг. Обо всем знал, ну и лиса."
Подумав, Сим решил все-таки пошарить вокруг, прежде чем выходить на семью
Хука. Он набрал телефон бара южного шоссе. Довольно грубый голос сообщил,
что сегодня они работают с одиннадцати.
- А как можно поговорить с Джо?
Трубка довольно долго молчала, потом послышался звук, похожий на свист
вбираемого мехами воздуха на кузне, и наконец послышался рык:
- Ты, черная образина, может, тебе еще и позвать его из помойной ямы, он у
меня мусорщик, а не метрдотель, черт тебя побери, с его рожей...
- Достаточно, - в свою очередь рявкнул Сименс и повесил трубку.
Приложив к сотне пятьдесят долларов и придавив бумажку пресс-папье, Сименс
вышел и, как просила Барбара, захлопнул за собой дверь. Постоял минуту,
улыбнулся, нарисовал фломастером на двери профиль Барбары и след от
поцелуя на ее щеке.
..Улица встретила Сименса ярким солнцем и плотным потоком машин. На
поднятую руку к обочине ринулись сразу три машины. Сименс сёл в самую
проворную. Шофер-негр, сверкнув зубами, спросил адрес.
- Бар на южном шоссе, - ответил Сименс. Глаза негра выражали крайнее
удивление.
- Что-то не так? - нарочито строго поинтересовался Сименс.
- О нет, сэр, что вы, заказ есть заказ, просто туда из города никто не
ездит, это ведь проезжая забегаловка, а здесь, в центре, много приличных
ресторанов... ну, заказ есть заказ! - Негр умолк, машина направилась на
окраину города.
Сименс решил испытать удачу.
"Джо работал шофером, этот тоже негр-шофер, городок небольшой, может, что
и узнаю, надо попробовать," - решил он.
- Нет, я еду туда не для того, чтобы позавтракать, отнюдь нет, мне надо
повидаться со стариной Джо, он ведь там работает?
- Со стариной Джо, вы сказали, сэр? Я его хорошо знаю, он возил добрейшую
из богатых белых девушек - мисс Лиззи Хенк. Это был самый честный парень
на земле - наш старина Джо. С ним что-то случилось, его уволили, и он
теперь работает мусорщиком в том баре, куда мы едем, он все время молчит и
почему-то всех боится. И много стал пить, сэр. От этого у него сделался
скверный характер. Это уже не тот Джо.
Такси подкатило к бару. Бар был неказист, но стоял на бойком месте. Машины
то и дело останавливались около него, и двери вертелись, впуская и
выпуская в основном водителей грузовиков. Сименс огляделся вокруг. Метрах
в ста от бара была мусорка, а около нее стояло что-то отдаленно
напоминающее лачугу, сбитую из ящиков. Сименс вошел в бар и присел на
высокий стул.
- Банку пива, пожалуйста, - обратился он к человеку за стойкой.
- Сию минуту, сэр, вот ваше пиво. Креветки, соленые галеты?